İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hope you are all doing well.
hope you are all doing well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hope you all are doing well
espero que você esteja bem
Son Güncelleme: 2021-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you, hope you are doing well
espero que você esteja bem
Son Güncelleme: 2020-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
am also doing well dear
portuguese
Son Güncelleme: 2021-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi how are you..i hope you are doing well
nao intendo ingles
Son Güncelleme: 2019-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i hope you are doing well in moscow."
"i hope you are doing well in moscow."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i hope you also will forgive mine,
espero que tu possas também me perdoar e
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tony blair, the former prime minister of the uk, is also doing well.
primeiro-ministro do reino unido de 1997 a 2007, tony blair teve sucesso nos negócios.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hallo, hope you are doing well wherever you are. i am fine also as i am writing this letter to you.
hallo, espero que você esteja fazendo bem onde quer que esteja. eu estou bem também como eu estou escrevendo esta carta para você.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we hope you also love pets, because they are also a part of our family.
nós esperamos que você também adoro animais de estimação, porque eles também são uma parte da nossa família.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello, yes alexandre was my father. i am natalia. it is wonderful to connect with a family member from my father. hope you are doing well and i am sending you lots of kisses. natalie
hello, yes alexandre was my father. i am natalia. it is wonderful to connect with a family member from my father. hope you are doing well and i am sending you lots of kisses. nataliebing
Son Güncelleme: 2014-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i quite understand your motives, but i hope you also understand the commission's motives now.
certo que podemos nestes casos frequentemente seguir, com variantes, o exemplo americano, pois a consciência dos problemas ligados ao ambiente, mas também o desenvolvimento técnico, providenciaram na américa a implementação atempada dessas normas.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there’s just a bunch of cool things happening for us, and i hope you all are doing well. i thank you for all the prayers that i know that are going out for bob and i and our families.
há coisas muito bacanas acontecendo conosco, e espero que vocês todos estejam bem. agradeço por todas as orações que sei que vocês estão fazendo pelo bob, por mim e nossas famílias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i know that god has already forgiven my sins. i hope you also will forgive mine, and remember only the good things that god has made through me. do ... »
sei que deus já perdoou os meus pecados. espero que vocês possam também me perdoar e recordar somente as coisas boas que deus fez através de mim. não ... »
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear family. i hope you are doing well and having a great day? i am looking for a job as an au pair.. i wish to take a break from my studies as i am not sure what i\'m studying at
querida família. eu espero que você está fazendo bem e ter um grande dia? eu estou procurando um emprego como au pair .. gostaria de fazer uma pausa de meus estudos como eu não
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you dad is still doing well. i will be blogging about john and pieter on tuesday as part of my regular terrific tuesday posts. (i’m very positive that it will be a teriffic day with a good outcome to both operations :-))
espero o pai é ainda bem. estarei blogando sobre john e pieter na terça-feira como parte do meu terrific regular terça-feira mensagens. (estou muito positivo, que será um dia teriffic com um bom resultado para ambas as operações :-))
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might bring forth fruit to god.
assim também vós, meus irmãos, fostes mortos quanto à lei mediante o corpo de cristo, para pertencerdes a outro, àquele que ressurgiu dentre os mortos a fim de que demos fruto para deus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this principle, in which i firmly believe -and in which i hope you also believe, ladies and gentlemen -must underpin our entire approach to managing the process of achieving security in europe.
este princípio, no qual acredito profundamente -e espero que os senhores deputados também acreditem -, deve sustentar toda a nossa abordagem de como gerir o processo de alcançar a segurança na europa.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
our hotel lists in cities are ordered by their internet connection. you can find comments of users here as well. thank you also for sharing your knowledge here. we hope you can find what you are looking for.
nossa lista de hotéis em cidades são ordenados por sua conexão à internet. você pode encontrar os comentários de usuários aqui também. obrigado também por compartilhar seus conhecimentos aqui. esperamos que você possa encontrar o que você está procurando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
7:4 therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might bring forth fruit to god.
7:4 assim também vós, meus irmãos, fostes mortos quanto à lei mediante o corpo de cristo, para pertencerdes a outro, ?quele que ressurgiu dentre os mortos a fim de que demos fruto para deus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: