İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
apple presents iphone 4
apple apresenta iphone 4
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the commission launched two preliminary investigations into apple's business practices relating to the iphone.
a comissão iniciou duas investigações preliminares em relação às práticas comerciais da apple relacionadas com o iphone.
apple developers can learn how and why to make their applications accessible on the mac and accessible on the iphone.
os programadores apple podem aprender como e porquê tornar as suas aplicações acessíveis no mac e acessíveis no iphone.
"with over 50,000 applications available from apple's revolutionary app store, iphone momentum is stronger than ever".
"com mais de 50.000 aplicações disponíveis na revolucionária app store da apple, o sucesso do iphone está mais forte do que nunca".
an instrumental version of "secrets" also featured prominently in the facetime portion of apple's iphone 4 video introduction in 2010.
uma versão instrumental de "secrets", também aparecem com destaque na facetime parte da apple inc., iphone 4 introdução em vídeo em 2010.
according to the fcc documentation filed by apple, the radio inside the iphone 4 supports 800, 850, 900, 1,900, and 2,100 mhz.
segundo a documentação da fcc apresentado pela apple, o rádio no interior do dispositivo de suporte; 800, 850, 900, 1900, 2100.
a mobile app is available covering all transport modes and four mobile platforms: apple iphone and ipad, google android, rim blackberry and microsoft windows phone 7.
existe uma aplicação para telemóvel que abrange todos os modos de transporte e quatro plataformas móveis: apple iphone e ipad, google android, rim blackberry e microsoft windows phone 7.
the iphone 5c has new lte antennas that now cover more lte bands than any other smartphone according to apple.
o iphone 5c tem novas antenas lte que agora cobrem mais bandas lte do que qualquer outro smartphone de acordo com a apple.
iphone 5s is one of the most recently released and renowned apple products, which has gained much popularity in short time.
iphone 5s é um dos produtos da apple, mais recentemente lançados e de renome, que ganhou muita popularidade em pouco tempo.
stories of unexpected billing issues began to circulate in blogs and the technical press after the apple iphone's heavily advertised and anticipated release, but this video clip brought the voluminous bills to the attention of the mass media.
histórias de contas com tamanhos inesperados começaram a circular em blogs e na mídia especializada em tecnologia após o iphone ter sido extremamente anunciado e lançado antecipadamente, mas somente o vídeo chamou a atenção da mídia.