Şunu aradınız:: are you sleepy or we can talk (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

are you sleepy or we can talk

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

are you sleepy yet?

Portekizce

você já está com sono?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we can talk?

Portekizce

gostaria de falar consigo

Son Güncelleme: 2017-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we can talk here

Portekizce

translat ruim

Son Güncelleme: 2024-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

then we can talk.

Portekizce

então, poderemos conversar.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

or we can use both.

Portekizce

ou podemos usar os dois;

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are tired, or we can see some more?

Portekizce

está cansado, ou podemos ver mais um pouco?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we can talk by message

Portekizce

não vou te atender por ligação!

Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we can talk a long time.

Portekizce

we can talk a long time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we can talk about salvation.

Portekizce

podemos elaborar discursos sobre a salvação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

since you are not advancing proposals, we can talk.

Portekizce

já que você não está avançando nas propostas, podemos conversar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

then we can talk about everything else.

Portekizce

depois falaremos do resto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

where are you based? hopefully we can meet one day. xx

Portekizce

onde você está baseada? espero que nós podemos encontrar um dia. xx

Son Güncelleme: 2012-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

this is a question we can talk about.

Portekizce

poderemos falar sobre a questão.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

children: yes, we can talk about it.

Portekizce

criancas: podemos conversar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

how we can talk about adequate protection then?

Portekizce

onde se pode falar aí de protecção adequada?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we can talk toniçht?

Portekizce

podemos conversar hoje à noite?

Son Güncelleme: 2012-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if the data were collected, we can talk about them.

Portekizce

se os dados foram coletados, podemos falar sobre eles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we can talk about markets here for a long time.

Portekizce

isto talvez se possa aperfeiçoar quando for debatido no conselho.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

maybe we can talk tomorrow ok? ((hugs)) !!!!!!!

Portekizce

maybe we can talk tomorrow ok? ((hugs)) !!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do not drink alcohol when taking this medicine as it may make you sleepy or drowsy.

Portekizce

não beba álcool enquanto estiver a tomar este medicamento porque pode causar sonolência.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,034,286,659 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam