Şunu aradınız:: baby i am so sorry i was in hospital y... (İngilizce - Portekizce)

i am sorry, i was not paying attention.
não prestei atenção, peço-lhe desculpa.

i am sorry i was not here at the beginning.
lamento não ter estado presente desde o início.

but, mr kerr! i am so sorry.
estou de acordo com o que disse, e em especial com a ênfase que colocou nos direitos sociais.

mr president, i am sorry i was not quoted correctly.
senhor presidente, lamento que as minhas palavras não tenham sido correctamente citadas.

i am so sorry to have kept you waiting.
sinto muito tê-lo deixado esperando.

mr president, i am sorry, i was confused about the time.
senhor presidente, peço desculpa, mas desorientei-me com as horas.

i am so sorry about the loss of your friend.
eu sinto muito sobre a perda do seu amigo.

i am so sorry to hear that you lost your son-in-law this way.
estou tão triste ao ouvir que você perdeu seu genro desta forma.

i am so sorry it took me so long to get back to this thread i started.
bornes: 5 eu sou assim que pesaroso fêz exame de me assim que long para começar para trás a esta linha que eu comecei.

please call me baby i am so sexy mood now
me mande suas fotos gostosas bebê

”i am so sorry. he was here for a long time. i knew him well,” i said.
eu sinto muito. esteve aqui por muito tempo.

i am so sorry to hear i have been using your plugin for years not and i love it….
estou tão triste de ouvir que eu estava usando o seu plugin para o ano não, e eu adoro isso ….

mr president, i am sorry i was not here earlier: it was air france's fault.
senhor presidente, lamento não ter chegado mais cedo: a culpa foi da air france.

i am so sorry that it happened to him and that it’s happened to wink.
eu sinto que aconteceu com ele e que aconteceu a wink.

he wants to make it pass as weakness or worse. i wrote because i was in hospital for a surgical operation.
quer fazer o episódio passar por momento de fraqueza ou coisa pior. eu escrevi porque estava internado numa clínica, para uma cirurgia.

i am saying this as personally as possible, as i was in poznań three days ago.
digo-o de forma tão pessoal quanto possível, uma vez que estive em poznań há três dias.

i am still coming to terms with what i saw there. i was in the presence of a cult.
espero que o senhor comissário responda com clareza a esta questão, e que o faça igualmente relativamente à propaganda que é feita, também nesta assembleia, a propósito de uma tragédia: a propaganda daqueles que gostariam de fazer depender a ajuda à

to wink’s family, i am so sorry for your loss. i just wish you to know how fond i am of her work.”
a família do wink, sinto muito pela sua perda. eu queria que você saiba o quanto aprecio seu trabalho.”

mr president, rapporteur, ladies and gentlemen.mrs theato, i am sorry i was not able to be here when you made your speech.
senhor presidente, senhora relatora, senhoras e senhores, lamento, senhora deputada theato, não ter podido estado presente quando fez a sua intervenção.

i am so sorry to have to tell you this, but you are discrediting yourself by affirming this three times run ning.
quando países como os antigos países do bloco de leste desvalorizam continuamente as suas moedas, isto leva ao dumping social, apesar de o poder de compra ali ainda ser suficiente e as condições de trabalho não serem totalmente más.