Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
baptized
batismo
Son Güncelleme: 2011-07-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
we are baptized.
somos baptizados.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
5. be baptized.
5. seja batizado.
then he was baptized.
e então êle foi batizado.
i was recently baptized.
olá. sou batizada há pouco tempo.
8. they were all baptized.
8. eles foram todos batizados.
she's being baptized.
ela foi batizada.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
immediately they were all baptized.
logo em seguida, foram todos batizados.
when should we be baptized?
quando devemos ser batizados?
3. who should get baptized?
3. quem deve ser batizado?
the child is already baptized.
a criança já é batizada.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
why then are they baptized for them?"
porque então são batizados para eles?
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"you all know that i was baptized!
todos vocês sabem que eu fui batizado!
he was baptized jean on the same day.
foi batizado no mesmo dia com o nome de jean (joão).
he was baptized on april 30, 1882.
foi batizado em 30 de abril de 1882.
and let every one of you be baptized
e cada um de vós seja batizado
jesus was baptized at the age of 30.
jesus foi batizado com 30 anos de idade.
this obviously for children who were not baptized
isso evidentemente para as crianças que não tiverem sido batizadas.
he accepted, and in 2006, i baptized him.
ele aceitou e, em 2006, eu o batizei.
at easter time, tens of thousands are baptized.
na vigília pascal, os baptismos contam-se às dezenas de milhares.