Şunu aradınız:: baptized (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

baptized

Portekizce

batismo

Son Güncelleme: 2011-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we are baptized.

Portekizce

somos baptizados.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

5. be baptized.

Portekizce

5. seja batizado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

then he was baptized.

Portekizce

e então êle foi batizado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i was recently baptized.

Portekizce

olá. sou batizada há pouco tempo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

8. they were all baptized.

Portekizce

8. eles foram todos batizados.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

she's being baptized.

Portekizce

ela foi batizada.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

immediately they were all baptized.

Portekizce

logo em seguida, foram todos batizados.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

when should we be baptized?

Portekizce

quando devemos ser batizados?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

3. who should get baptized?

Portekizce

3. quem deve ser batizado?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the child is already baptized.

Portekizce

a criança já é batizada.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

why then are they baptized for them?"

Portekizce

porque então são batizados para eles?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"you all know that i was baptized!

Portekizce

todos vocês sabem que eu fui batizado!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he was baptized jean on the same day.

Portekizce

foi batizado no mesmo dia com o nome de jean (joão).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he was baptized on april 30, 1882.

Portekizce

foi batizado em 30 de abril de 1882.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and let every one of you be baptized

Portekizce

e cada um de vós seja batizado

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jesus was baptized at the age of 30.

Portekizce

jesus foi batizado com 30 anos de idade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this obviously for children who were not baptized

Portekizce

isso evidentemente para as crianças que não tiverem sido batizadas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he accepted, and in 2006, i baptized him.

Portekizce

ele aceitou e, em 2006, eu o batizei.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

at easter time, tens of thousands are baptized.

Portekizce

na vigília pascal, os baptismos contam-se às dezenas de milhares.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,787,140 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam