Şunu aradınız:: battery low (İngilizce - Portekizce)

battery low
bateria fraca

battery
bateria

battery is low!
a bateria está acabando.

low battery
bateria fracacomment

battery is running low.
a bateria está ficando fraca.

low battery dump
descarregamento de bateria fraca

battery is at low level at
a bateria está num nível baixo a

low battery level
nível de bateria baixo

low-tension battery
bateria de baixa tensão

your battery has reached a low level.
a sua bateria está a atingir um nível baixo.

battery performance may be reduced at very low temperatures
o desempenho das baterias pode ser reduzido em temperaturas muito baixas

change the battery if low battery light indicates.
troque a bateria se a luz indicadora "low battery" estiver acesa.

low battery or defective system
pilhas fracas ou sistema defeituoso

battery will be considered low when it reaches this level
o nível da bateria será considerado baixo ao atingir este valor

(battery performance may be reduced at very low temperatures.)
(o desempenho da pilha e do lcd pode ser reduzido com temperaturas muito baixas.)

it is better to avoid using your ipod when its battery is low
É melhor evitar o uso de seu ipod quando a bateria está fraca

it can be operated by a battery and has a low power consumption.
de consumo eléctrico reduzido, pode funcionar com bateria.

here you can set the percentage after which the battery will be considered low.
aqui poderá definir a percentagem a partir da qual a bateria se poderá considerar em baixo.

but how does this compact battery, which also has a low self-discharge rate, work?
mas como funciona esta bateria compacta e com uma baixa velocidade de descarga?

if your battery level is low, give your phone a quick charge before starting the update.
se o nível da bateria for fraco, carregue rapidamente o telemóvel antes de iniciar a atualização.