Şunu aradınız:: because you don't like me, so what sho... (İngilizce - Portekizce)

you don't like me.
você não gosta de mim.

what should i say?
o que eu deveria dizer?

so what should i do?
o que devo fazer? Às vezes é a consciência que nos diz: «faça assim!»

i know that you don't like me.
eu sei que você não gosta de mim.

if you don't like me, don't talk to me.
if you don't like me, don't talk to me.

you don't like me, but you were dating me?
você não gosta de mim, mas você estava me namorando?

i think you don't like me. i won't bother you again
i think you don't like me.

should he come, what should i say to him?
caso ele venha, o que eu devo dizer para ele?

please tell me, what should i say to these people on the telephone?
o que hei-de eu responder a estas pessoas ao telefone?

so what should i share? oh, i know. israel.
então, que posso compartilhar? hum, sim, israel.

health means food, what should i say... it's... leisure is health too.
saúde é alimentação, como eu vou lhe dizer... é... lazer também é saúde.

so what should i do now, oh god?both paths are useless.what shall i do now?
então o que devo fazer agora, oh deus? ambos os caminhos são inúteis.

so what should i do now? we already put a full-stop to our oral expression or words.
então, o que devo fazer agora? já colocamos um pare final nas nossas expressões orais ou palavras.

and you also knew, more or less, that if you were to go back in time 200 years and ask the following statesman with equally fabulous hair, "tom, what should i say?"
e vocês também sabem, talvez, que se voltassem no tempo 200 anos e perguntassem a esse estadista também de cabelo fabuloso, "tom, o que devo falar?"

so he will create a situation, he will find a way to take you in or to drive you out. so, what should i do? be ready. i am ready.
bhagavan baba emprega a divina tecnologia. . . (risos) ele sabe. de modo que ele criará uma situação, ele encontrará uma maneira para fazer-lhes entrar ou para fazer-lhes sair. então, o que devo fazer? esteja preparado.

so what should i do?” i tell them, “you keep on moving. (laughter) there will be no problem.
eu lhes digo: "mantenham-se movendo. (risos) não haverá problema.

that is, they prepared me, therefore, one hundred percent, and they explained everything that i must do to be able to perform in a place - how should i do, what should i take with me, what should i say.
ou seja, eles prepararam-me, portanto, a cem por cento, e explicaram-me tudo o que eu devo fazer para me poder apresentar a um sítio - como devo fazer, de que maneira, o que é que devo levar, o que é que devo dizer.

if i say that i am not an animal, what should i do? i should choose to evolve. i should decide to evolve because evolution in me is not going to be an automatic, spontaneous, natural, circumstantial, evidential, sequence of events.
se digo que não sou um animal, o que devo fazer? deveria escolher evoluir. deveria decidir evoluir, porque a evolução em mim não vai ser automática, espontânea, natural, circunstancial, evidencial , seqüência de eventos.

now just a minute - just a minute... essie! yeah? let me get these straight… you saw your friend steal an banana… yeah. that's right. it wasn't hers - but she took it. yep. and now you don't know what to do. yeah. what should i do? what do you think you should do? well - how come she and your daddy can't come on the cruise with us? sounds great answer! yeah, when… i'm... i'm not scared.
agora, apenas um minuto - apenas um minuto ... ester! sim? deixe-me ver estes reta ... você viu o seu amigo roubar uma bananeira ... yeah. isso é certo. ele não era dela - mas que ela tomou. sim. e agora você não sabe o que fazer. sim. o que devo fazer? o que você acha que deve fazer? bem - como é que ela e seu pai não pode vir no cruzeiro com a gente? parece ótimo resposta! sim, quando ... eu sou ... eu não estou com medo.