Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
beforehand
advance
Son Güncelleme: 2011-08-08 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
to approve beforehand
visar
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
i thank them beforehand.
espero que essa possibilidade irá ocorrer aos poucos através do interêsse de varios amigos em diferentes países. eu lhes agradeço antecipadamente.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
who was consulted beforehand?
quem é que tinha sido consultado previamente?
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
no payment required beforehand.
nenhum pagamento exigido de antemão.
in sufficient reflection beforehand ?
insuficiência de reflexão prévia?
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
god has declared this beforehand."
entãovos dirão: não!
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
by means of deduction beforehand
por meio de uma dedução
all that had been prepared beforehand.
tudo isso já fora preparado com antecedência.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
behold, i have told you beforehand.
eis que de antemão vo-lo tenho dito.
well, beforehand, everything is the same.
antes, tudo é o mesmo.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
you do an impact study beforehand.
um estudo de impacto deve ser feito antes.
beforehand, eliminate the sulphur dioxide.
realizar previamente à eliminação do dióxido de enxofre.
Son Güncelleme: 2016-12-03 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
but this option already existed beforehand...
aprovámos o relatório, teremos o instrumento.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
you know what you are getting into, beforehand.
antecipadamente saberá com quem e como vai trabalhar.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
the question should have been raised beforehand.
a interrogação devia ter sido posta antes.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Translated.com
in reality, there was proof long beforehand.
na realidade, as provas já estavam bem antes.
requests to speak beforehand cannot be accepted.
anteriores pedidos de uso da palavra não são tomados em consideração.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
for this, rio+20 should be prepared beforehand.
por isso, rio+20 deve ser preparado com antecipação.
the explanations of vote should have been given beforehand.
infelizmente, não tenho os textos em frente dos olhos.