Şunu aradınız:: beforehand (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

beforehand

Portekizce

advance

Son Güncelleme: 2011-08-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

to approve beforehand

Portekizce

visar

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i thank them beforehand.

Portekizce

espero que essa possibilidade irá ocorrer aos poucos através do interêsse de varios amigos em diferentes países. eu lhes agradeço antecipadamente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

who was consulted beforehand?

Portekizce

quem é que tinha sido consultado previamente?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no payment required beforehand.

Portekizce

nenhum pagamento exigido de antemão.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in sufficient reflection beforehand ?

Portekizce

insuficiência de reflexão prévia?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

god has declared this beforehand."

Portekizce

entãovos dirão: não!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

by means of deduction beforehand

Portekizce

por meio de uma dedução

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

all that had been prepared beforehand.

Portekizce

tudo isso já fora preparado com antecedência.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

behold, i have told you beforehand.

Portekizce

eis que de antemão vo-lo tenho dito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

well, beforehand, everything is the same.

Portekizce

antes, tudo é o mesmo.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you do an impact study beforehand.

Portekizce

um estudo de impacto deve ser feito antes.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

beforehand, eliminate the sulphur dioxide.

Portekizce

realizar previamente à eliminação do dióxido de enxofre.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but this option already existed beforehand...

Portekizce

aprovámos o relatório, teremos o instrumento.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you know what you are getting into, beforehand.

Portekizce

antecipadamente saberá com quem e como vai trabalhar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the question should have been raised beforehand.

Portekizce

a interrogação devia ter sido posta antes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in reality, there was proof long beforehand.

Portekizce

na realidade, as provas já estavam bem antes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

requests to speak beforehand cannot be accepted.

Portekizce

anteriores pedidos de uso da palavra não são tomados em consideração.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for this, rio+20 should be prepared beforehand.

Portekizce

por isso, rio+20 deve ser preparado com antecipação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the expla­nations of vote should have been given beforehand.

Portekizce

infelizmente, não tenho os textos em frente dos olhos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,787,541,061 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam