Şunu aradınız:: berenice (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

berenice

Portekizce

bérénice

Son Güncelleme: 2014-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

berenice (play)

Portekizce

bérénice

Son Güncelleme: 2015-02-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

berenice, queen of cappadocia*73.

Portekizce

laódice, rainha da capadócia*73.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but in 66 the jews expelled him and berenice from the city.

Portekizce

seu pai, herodes agripa i, era filho de aristóbulo e berenice.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

isadora joins toledo socialite mimi and her manicure, berenice.

Portekizce

contra isadora se juntam a socialite mimi toledo e sua manicure, berenice.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

berenice is buried, and egaeus continues to contemplate her teeth.

Portekizce

berenice é enterrada, e egeu continua a contemplar seus dentes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

* "berenice abbott, fotografie / berenice abbott: photographs.

Portekizce

berenice abbott morreu em 1991 aos seus 93 anos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the ptolemaic greeks called it berenice, and the romans aila and aelana.

Portekizce

os gregos ptolemaicos chamavam-na berenice e os romanos, aila e aelana.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"just and deserved repair" berenice maria machado, ufrgs, rs.

Portekizce

"reparação justa e merecida" maria berenice machado, ufrgs, rs.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

==family relationships==*she was the daughter of aristobulus iv and his wife berenice.

Portekizce

herodíade era filha de berenice e de aristóbulo iv (filho de herodes).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when ptolemy ix died, ptolemy x's wife berenice iii took over the throne for six months.

Portekizce

== sucessão ==quando ptolomeu ix morreu, cleópatra berenice voltou a ocupar o trono por seis meses.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

during his reign, ptolemy ii built a port on the red sea and named it berenice after his mother.

Portekizce

mas acredita-se que estivesse viva durante o reinado de seus irmãos ptolomeu ii filadelfo e arsínoe ii.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

berenice () is a five-act tragedy by the french 17th-century playwright jean racine.

Portekizce

bérénice é uma tragédia do dramaturgo francês jean racine, representada pela primeira vez em 1670.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

after 270 bc, apama bore magas a daughter called berenice ii, who would be their only known child.

Portekizce

magas de cirene era filho do primeiro casamento de berenice i com um nobre macedônio chamado filipe.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

laodice claimed that antiochus had named her son heir while on his deathbed, but berenice argued that her newly born son was the legitimate heir.

Portekizce

laódice alegava que antíoco nomeara herdeiro o seu filho no seu leito de morte, enquanto berenice sustinha que o seu filho recém nascido era o herdeiro legítimo.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

berenice begins to deteriorate from an unnamed disease until the only part of her remaining healthy is her teeth, which egaeus begins to obsess over.

Portekizce

berenice começa a padecer de uma doença desconhecida até que a única parte do seu corpo a permancer saudável são os seus dentes, com os quais egeu desenvolve uma obsessão.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

tamiri's mother, berenice, hates farnace and is in cahoots with pompey, the roman victor, to kill him.

Portekizce

a mãe de tamiri, berenice, rainha da capadócia, odeia farnace e mantém um conluio com o vencedor romano, pompeu, para mantá-lo.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he said several were used judged by the court of justice of rio grande do sul, even at the time of retired federal judge maria berenice dias, to support the proposal.

Portekizce

segundo ele, foram usados diversos julgados do tribunal de justiça do rio grande do sul, ainda na época da desembargadora aposentada maria berenice dias, para fundamentar a proposta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

from the 1st century bc until the 2nd century ad berenice was one of the trans-shipping points of trade between india, arabia, and upper egypt.

Portekizce

por quatro ou cinco séculos, berenice foi um ponto importante nas rotas entre Índia, arábia e alto egito.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

drusilla (born 38, died 25 august 79 ad) was a daughter of herod agrippa i and thus sister to berenice, mariamne and herod agrippa ii.

Portekizce

drusila (38 — 25 de agosto de 79), neta de herodes, o grande, e terceira filha do rei herodes agripa i.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,740,495,910 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam