Şunu aradınız:: bonaventure (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

bonaventure

Portekizce

boaventura

Son Güncelleme: 2014-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

; st. bonaventure, in lib.

Portekizce

" são paulo: aste, 1968.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

what did bonaventure mean by this?

Portekizce

que quer dizer boaventura com isto?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

saint bonaventure, o.f.m.

Portekizce

boaventura, o.f.m.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

*"la philosophie de saint bonaventure", vrin, 1924.

Portekizce

* "la philosophie de saint bonaventure", vrin, 1924.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it was certainly read by the franciscans at paris, including bonaventure.

Portekizce

certamente foi lido pelos franciscanos em paris, incluindo boaventura.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is connected to the bonaventure metro station and the underground city network.

Portekizce

É conectado à estação de metrô bonaventure e à rede subterrânea da cidade.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

bonaventure des périers (c. 1510 – 1544) was a french author.

Portekizce

bonaventure des périers (c. 1501—1544) foi um autor francês.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

general fenton fell ill after visiting him on the edward bonaventure, but soon recovered.

Portekizce

o general fenton passou mal depois de visitá-lo no edward bonaventure, mas logo se recuperou.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

ysaline bonaventure (born 29 august 1994) is a belgian professional tennis player.

Portekizce

ysaline bonaventure (liége, 29 de agosto de 1994) é uma tenista profissional belga.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and so, to use a quotation from saint bonaventure : love is its own measure and standard.

Portekizce

e portanto, pegando uma frase de s. boaventura: "a medida do amor - e o seu critério - é o amor".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the rock and the bird colony in bonaventure island is about a 75-minute trip from percé by boat.

Portekizce

the rock and the bird colony in bonaventure island can be approached from percé town by boat, which is about 75 minutes boat ride.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

due to this philosophy, physicist and philosopher max bernhard weinstein contended that bonaventure showed strong pandeistic inclinations.

Portekizce

por conta dela, o filósofo e físico max bernhard weinstein propôs que a doutrina de boaventura revela fortes inclinações pandeísticas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

disputes with some important franciscans such as bonaventure and john peckham conspired to make his second regency much more difficult and troubled than the first.

Portekizce

controvérsias com alguns importantes franciscanos como boaventura e joão peckham ajudaram a tornar a segunda regência muito mais difícil e conturbada que a primeira.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he matriculated at st. bonaventure university for one year before transferring to bloomsburg university of pennsylvania, where he graduated in 1952.

Portekizce

matriculou-se na universidade de st bonaventure, um ano depois foi para a universidade da pensilvânia bloomsburg, se graduando em 1952, serviu no exército por 2 anos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

===philosophy===bonaventure wrote on almost every subject treated by the schoolmen, and his writings are very numerous.

Portekizce

=== filosofia ===boaventura escreveu sobre quase todos os assuntos acadêmicos de sua época e suas obras são numerosas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

later, in the 13th century, others such as bonaventure believed that he is the prince of the seraphim, the first of the nine angelic orders.

Portekizce

posteriormente, no século xiii, outros, como boaventura, acreditavam que ele seria o príncipe dos serafins, a primeira das nove ordens angélicas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in a celebrated disputation between the two saints, saint bonaventure was so moved by the words of saint thomas aquinas that he tore up his own prepared text and stuffed it into his cassock sleeve.

Portekizce

recusamos a perspectiva de uma europa a várias velocidades, não só para a dinamarca, mas também para outros estados.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

bonaventure is a station on the orange line of the montreal metro rapid transit system, operated by the société de transport de montréal (stm).

Portekizce

bonaventure (metro de montreal) é uma estação da linha laranja do metro de montreal.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

*"la philosophie au moyen-âge, vol.i : de scot erigène à saint bonaventure", payot, 1922.

Portekizce

* "la philosophie au moyen Âge, vol.i : de scot erigène à saint bonaventure", payot, 1922.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,788,827,877 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam