Şunu aradınız:: broker notified to arrange for clearance (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

broker notified to arrange for clearance

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

to arrange for travel

Portekizce

para providenciar o deslocamento

Son Güncelleme: 2022-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

for clearance

Portekizce

para depurações

Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to arrange for one's defence

Portekizce

apresentar a sua defesa

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

gw notified the commission of this system for clearance in 1998.

Portekizce

a gw tinha no tificado este sistema à comissão para aprovação em 1998.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to arrange a credit

Portekizce

estabelecer crédito

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

provide or arrange for:

Portekizce

previsão ou fornecimento de:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

timetable for clearance operations

Portekizce

calendário das operações de apuramento

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ability to arrange codes hierarchically

Portekizce

capacidade de organizar códigos hierarquicamente

Son Güncelleme: 2005-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mean value for clearance was 41.8

Portekizce

o valor médio da depuração foi de 41,8±8,2 l/h.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

establish direct relations for clearance:

Portekizce

estabelecerão relações directas de compensação:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is also complicated to arrange for students'families to move.

Portekizce

a mudança dos familiares dos estudantes foi igualmente dificultada.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the soc agreements between de beers and the sightholders were notified to the commission in may 2001 for clearance under article 81.

Portekizce

os acordos relativos ao sistema "supplier of choice" entre a de beers e os sightholders foram notificados à comissão em maio de 2001, para aprovação nos termos do artigo 81º.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

berlioz often had to arrange for his own performances as well as pay for them himself.

Portekizce

berlioz, muitas vezes teve que organizar para suas próprias performances, bem como pagar por eles mesmo.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

president. - i have to arrange for a series of votes which have accumulated.

Portekizce

dessylas (cg). - (gr) senhor presidente, queria pedirlhe encarecidamente que me informasse quando é que vamos fazer a declaração de voto, oralmente, sobre a situação na antiga república jugoslava da macedónia. Às 13 horas?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it may be possible to arrange for us to continue today 's discussion next tuesday.

Portekizce

talvez seja possível prosseguirmos este debate na próxima terça-feira.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to arrange for and service meetings of the conference of the parties provided for in article 23;

Portekizce

organizar as reuniões da conferência das partes previstas no artigo 23º e prestar os serviços necessários;

Son Güncelleme: 2017-03-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

camo’s first challenge was to arrange for as much wine as possible to be shipped to britain.

Portekizce

o primeiro desafio de camo foi conseguir expedir o máximo de vinho possível dos stocks da empresa para a grã-bretanha.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

many actions are coming to a head, and we hope to arrange for some really positive signs to convince you.

Portekizce

estão a culminar muitas acções e esperamos obter alguns sinais positivos para vos convencer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

one approach for standing expert groups could be to arrange for public access to at least one meeting a year.

Portekizce

uma opção, para grupos permanentes de peritos, pode ser conceder o acesso ao público a, pelo menos, uma reunião por ano.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it would appear necessary to arrange for joint discus­sions assembling the national authorities responsible for the social and economic areas.

Portekizce

o interesse colectivo deve voltar a ser o centro das nossas preocupações.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,744,207,684 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam