Şunu aradınız:: by the window (İngilizce - Portekizce)

the window
a janela

the window.
just a thought.

"i was by the window.
“eu estava na janela.

the window menu
o menu da janela

at the window.
a parede na minha.

used by the window titlebar.
utilizada pela barra de título das janelas.

close the window
feche a janela

close the window.
fecha a janela.

size of the window:
tamanho da janela:

the chair is not by the window.
a cadeira não está ao lado da janela.

the window is broken
a janela está quebrada

he broke the window.
ele quebrou a janela.

it opens the window:
em ambos casos, desprega a seguinte janela:

don’t open the window!
não abra a janela!

closefreeze the window geometry
fecharfreeze the window geometry

the window height value.
o valor da altura da janela.

close the window, please.
feche a janela, por favor.

the window has three sections:
a janela contém três secções:

the window provided by the protocol
a janela prevista pelo protocolo

the window manager, normally & kwin;.
o gestor de janelas, normalmente o & kwin;.