Şunu aradınız:: can you check if is it work to us (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

can you check if is it work to us

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

can you check it out for me?

Portekizce

vocês podem verificar para mim?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you explain to us?

Portekizce

pode nos explicar?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you introduce them to us?

Portekizce

pode apresentá-las?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you check availability for me?

Portekizce

como podemos saber qual é a disponibilidade dos hotéis?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you introduce your family to us?

Portekizce

pode apresentar-nos a sua família?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you speak to us about this love?

Portekizce

pode falar-nos desse amor ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you check out her wardrobe and have fun.

Portekizce

você pode verificar o seu guarda-roupa e se divertir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how is it done? can you explain it to us? thank you.”

Portekizce

como se faz? poderias explicar-nos isto? obrigado”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you explain to us why we have not even got in?

Portekizce

pode explicar-nos porque não temos sequer entrou em?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what is the web, and how can you make it work for you?

Portekizce

o que é a web e como pode fazer com que funcione para si?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you explain to us how you are resolving those challenges?

Portekizce

o senhor poderia explicar como consegue lidar com esses desafios?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

can you say something about it now, or is it for later?

Portekizce

do ponto de vista histórico foi sempre assim.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what is it? how is it done? can you explain it to us? thank you.”

Portekizce

o que é? como se faz? poderias explicar-nos isto? obrigado”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that is, it seems to us, a minimum for regaining public confidence.

Portekizce

parece-nos que isto é o mínimo que devemos garantir se pretendemos voltar a merecer a confiança dos cidadãos.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

still it works to help us understand the problem.

Portekizce

mas ainda funciona para nos ajudar a entender o problema.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

how does it work to make habitat for animals like me?"

Portekizce

como essa paisagem produz habitat para animais como eu?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i found joe's name in sprint series fantasy. can you explain what is it?

Portekizce

vi o nome de joe na sprint series fantasy. de que se trata?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and only very rarely in very few cases does it work to use more violence.

Portekizce

e raramente, em poucos casos funciona usar mais violência.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i should have also thought this fairer than leaving the work to us.

Portekizce

pela minha parte, teria achado mais justo do que a opção de deixar o trabalho para nós fazermos.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if you have a registered for a course of more than 12 weeks and want to change the course or institution, you should ask the institution and may need to contact the immigration to check if is it necessary to change the visa.

Portekizce

mas se você se matriculou num curso de mais de 12 semanas, e quiser mudar de curso ou instituição no meio do caminho, é melhor perguntar antes na imigração ou se vai ter que mudar de visto dependendo do curso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,025,468,435 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam