Şunu aradınız:: chapada (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

chapada

Portekizce

chapadas

Son Güncelleme: 2012-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

chapada diamantina

Portekizce

chapada diamantina

Son Güncelleme: 2014-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

12. "haxi, chapada is wonderful!!!!

Portekizce

12."haxi, a chapada é maravilhosa!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it is the chapada diamantina main destination.

Portekizce

principal destino para quem deseja conhecer a chapada diamantina.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it lies in the center of bahia, in the chapada diamantina.

Portekizce

encontra-se no centro da bahia, na chapada diamantina.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

if you enjoy visiting grottos, chapada is the right place.

Portekizce

se você curte uma gruta , a chapada é o lugar certo .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the summit of the northeast of brazil is located in chapada diamantina.

Portekizce

o pico culminante do nordeste do brasil está localizado na chapada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

find out why this is one of the most popular attractions of the chapada diamantina.

Portekizce

saiba por que esse é um dos atrativos mais procurados da chapada diamantina.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

chapada da natividade is a municipality located in the brazilian state of tocantins.

Portekizce

chapada da natividade é um município brasileiro do estado do tocantins.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

chapada do apodi is a microregion in the brazilian state of rio grande do norte.

Portekizce

a microrregião da chapada do apodi é uma das microrregiões do estado brasileiro do rio grande do norte pertencente à mesorregião oeste potiguar.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

chapada gaúcha is a municipality in the northern region of minas gerais, brazil.

Portekizce

chapada gaúcha é um município que está situado ao norte do estado de minas gerais.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

chapada do norte is a municipality in the northeast of the brazilian state of minas gerais.

Portekizce

chapada do norte é um município brasileiro do estado de minas gerais.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for over a month, the chapada diamantina national park, in bahia, has been burning relentlessly.

Portekizce

há mais de um mês, o parque nacional da chapada diamantina, na bahia, queima sem trégua.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in fact, in chapada one will find ruins dispersed on several places but they lack a more detailed study.

Portekizce

para falar a verdade , na chapada existem ruínas espalhadas por vários lugares mas elas carecem de um estudo mais detalhado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in the west of bahia, besides chapada diamantina, there is a beautiful world that only a few people know.

Portekizce

no oeste da bahia, além da chapada diamantina, existe um mundo que o mundo ainda não descobriu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in course of time, we spread for another neighbor areas such as chapada dos veadeiros and pirenópolis, for example.

Portekizce

com o tempo fomos expandindo para outras áreas próximas como a chapada dos veadeiros e pirenópolis, por exemplo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

3. before going to chapada, it is essential to get vaccinated against the yellow fever with at least 10 days of antecedence.

Portekizce

3.antes de viajar para a chapada, é fundamental vacinar-se contra a febre amarela com pelo menos 10 dias de antecedência.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

both are inside the chapada dos veadeiros national park, created in 1961 and today having only 10% of the original assigned area.

Portekizce

ambas ficam no parque nacional da chapada dos veadeiros, criado em 1961 e que hoje só tem 10% da área inicialmente reservada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

finally, in 2006 sidney marçal de oliveira discovered the last species to be described, also from bahia, although an inhabitant of chapada diamantina too.

Portekizce

finalmente, em 2006 foi descoberta por sidney marçal de oliveira a última espécie a ser descrita, também da bahia, porém habitante da chapada diamantina, a "leptotes vellozicola" é bastante diferente de todas as outras já descritas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it is a tough walk, but it is worthwhile... the view is wonderful!!!!! chapada is wonderful! "tip from amanda lee

Portekizce

É uma caminhada pesada, mas vale a pena ... a vista é maravilhosa !!!!! a chapada é maravilhosa!"dica de amanda lee

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,776,491,612 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam