İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to help choose the best technology for your needs, we score sustainable products on three criteria:
para ajudar a escolher a melhor tecnologia para as suas necessidades, nós classificamos os produtos sustentáveis em três critérios:
consumers must consciously choose sustainable products wherever possible and thereby play a proactive role in achieving sustainable development objectives.
o cidadão deve sen-tir-se incluído na per-secução dos objectivos do desenvolvimento sustentável e adoptar um comportamento proactivo, optimizan-do as suas escolhas no sentido de con-sumir mais produtos sustentáveis.
we do have alternatives, and we have the power of free will to choose those alternatives, those sustainable ones, to create a greener future.
nós realmente temos alternativas, e temos o poder do livre arbítrio de escolher alternativas, aquelas que sejam sustentáveis para criar um futuro mais verde.
□ financial incentives for consumers choose more fuelefficient cars; peoples, projects to provide them with environmentally sustainable alternative economic development schemes.
ambiente em torno de quatro eixos principais que se completam mutuamente: possibilidades económicas ecologicamente sustentáveis.
recognizes that freedom of choice means european farmers should have a sustainable possibility to choose between conventional, organic and gmo production.
reconhece que a liberdade de escolha pressupõe que os agricultores europeus tenham uma possibilidade viável de escolher entre as produções convencional, biológica e de ogm.