Şunu aradınız:: cofferdam (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

cofferdam

Portekizce

espaço de segurança

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

upstream cofferdam

Portekizce

ensecadeira de montante

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the construction, installation, transformation or dismantling of a cofferdam or caisson must take place only under the supervision of a competent person.

Portekizce

a construção, instalação, transformação ou desmontagem de ensecadeiras e caixotões só devem ser efectuadas sob a fiscalização de uma pessoa competente.

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the construction, installation, transformation or dismantling of a cofferdam or caisson must take place only under (he supervision of a competent person.

Portekizce

a construção, instalação, transformação ou desmontagem de ensecadeiras e caixotões só devem ser efectuadas sob a fiscalização de uma pessoa competente.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for carrying out the work it will needed the execution of two cofferdams, the first on the left bank to allow the implementation of the first works stage, including 6 spans, and then another cofferdam on the right bank for the execution of works adjacent to the remaining 8 spans.

Portekizce

para a execução da obra será necessário executar duas ensecadeiras sendo a primeira na margem esquerda para permitir a realização dos trabalhos da primeira fase, abrangendo 6 vãos, e, posteriormente, uma outra ensecadeira na margem direita para a execução dos trabalhos adjacentes aos restantes 8 vãos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

voids and cofferdams;

Portekizce

espaços perdidos e coferdames,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,181,569 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam