Şunu aradınız:: considered to make people get fat easily (İngilizce - Portekizce)

i like to make people happy.
gosto de alegrar as pessoas.

friendship is to make people work hard
amizade é fazer com que as pessoas trabalham duro

she loved to make people smile.
ela adorava fazer as pessoas sorrirem.

he is able to make people stand up.
ele é aquele que põe as pessoas em pé.

it's intended to make people dance.
a intenção é fazer as pessoas dançarem".

this is a good way to make people think.
É uma boa forma de contribuir para a reflexão dos cidadãos.

people are just doing what it takes to make sure that people get help.
todos estão fazendo o possível para ajudar os demais.

but authority is not enough to make people your partners.
mas autoridade não é suficiente para transformar pessoas em parceiros.

to make it connect. to make it make people want to act.
para conectar. para fazer com que as pessoas queiram agir.

we need to make sure that people get the resources, otherwise there will be a catastrophe.
precisamos garantir que as pessoas tenham os recursos, mas haverá uma catástrofe.

this is the only way to make people confident enough to get involved in this form of commerce.
só assim, o consumidor poderá sentir-se suficientemente confiante para participar nesta forma de comércio.

rules on vat should be changed so as to make people want to work.
reveja-se a incidência do iva tendo como objectivo incentivar o trabalho.

it was a heartless thing to do, to make people fearful of dying.
foi cruel, fazer com que as pessoas tivessem medo de morrer.

i have tried to make people see reason, but i have been only partially successful.
tentei chamar à razão, mas só parcialmente o consegui.

i hope i may be given many more years to make people happy with my music!
espero que me seja concedido tempo para oferecer muita felicidade a todas as pessoas através da música clássica!

===six ways to make people like you===# become genuinely interested in other people.
=== seis formas de fazer com que gostem de si ===# torne-se genuinamente interessado em outras pessoas.

at least the ben ali regime has the advantage to make people aware of human rights!
o regime de ben ali, tem provocado pelo menos uma maior consciencialização para as questões dos direitos humanos na tunísia.

6 — not to do or speak what is likely to make people believe that we hold them in contempt.
6 - não fazer ou falar coisas que façam as pessoas pensarem que as desprezamos.

"kōminka" literally means "to make people become subjects of the emperor".
"kōminka" (皇民化) literalmente significa "fazer as pessoas se tornarem sujeitos do imperador".

also, sending mail to every dalnet address you can dig up is not going to make people take you more seriously.
também, enviar emails a todos os endereços da dalnet que encontres não fará com que sejas levado mais a sério.