Şunu aradınız:: conversely said (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

conversely said

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

conversely

Portekizce

reciprocamente

Son Güncelleme: 2010-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

conversely,

Portekizce

além disso,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

conversely, pawlik et al.

Portekizce

de outro modo pawlik et al.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, the commission may:

Portekizce

a comissão pode igualmente recorrer a:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

2002. conversely, mondo et al.

Portekizce

2002. já mondo et al.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, dclv is commonly asymptomatic.

Portekizce

diferentemente, o vedc é comumente assintomático.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, a sector is not likely to

Portekizce

o quadro centra-se sobretudo em três dimensões, cada uma delas impondo uma série de questões específicas:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, occy is very loyal to allstar.

Portekizce

* occy: o polvo de estimação de allstar.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, outgoing capital limits this investment.

Portekizce

inversamente a saída de capitais limita este investimentos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, inactivity appears to be a risk factor.

Portekizce

inversamente, a inactividade parece ser um factor de risco.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

rpas, conversely, are remotely controlled by a pilot.

Portekizce

os rpas, pelo contrário, são comandados à distância por um piloto.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, such differences can also lead to non-taxation.

Portekizce

inversamente, essas diferenças podem também conduzir a uma não tributação.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, hanan ashrawi lays all the blame with israel.

Portekizce

por outro lado, hannan ashrawi atribui todas as culpas exclusivamente a israel.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, overeating increases free and total t3 59,60 c.

Portekizce

por outro lado, a superalimentação causa aumento destes 59,60 c.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, outsourcing can result in further specialisation and decentralisation.

Portekizce

por seu turno, a externalização pode resultar em mais especialização e descentralização.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, withdrawal symptoms may also be associated with suboptimal dosing.

Portekizce

por outro lado, os sintomas de abstinência poderão também estar associados a uma posologia subóptima.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, postponing retirement increases the actuarial value of the pension.

Portekizce

em caso de invalidez parcial, o montante é reduzido em função do grau de invalidez.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, a trade-off between efficiency and equity may arise.

Portekizce

no caso oposto pode verificar-se, por sua vez, um compromisso entre eficiência e equidade.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, it is not necessary that the recipient undertaking itself be involved in the said trade [52].

Portekizce

acresce que, quando um auxílio estatal reforça a posição de uma empresa face a outras empresas concorrentes no âmbito do comércio intra-eee, este último deve ser considerado como afectado por esse auxílio, não sendo necessário que a empresa beneficiária esteja directamente envolvida no referido comércio [52].

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

conversely, insulin resistance itself has been found to contribute toward endothelial dysfunction.

Portekizce

por outro lado, não constatamos que resistência à insulina em si contribua para disfunção endotelial.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,772,868,802 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam