Şunu aradınız:: dirigible (İngilizce - Portekizce)

dirigible
dirigível

dirigible balloons
balões dirigíveis

dirigible balloon ascent
sondagem com balão dirigível

anyways, i went back to the dirigible notion.
de qualquer modo, eu voltei para a idéia do dirigível,

anyway, the pooch gets back to the dirigible with the stuff.
enfim, o cãozinho retorna ao dirigível com as coisas.

count von zeppelin later designed the dirigible aircraft that bore his name.
count von zeppelin later designed the dirigible aircraft that bore his name.

parachutes (including dirigible parachutes) and rotochutes; parts thereof
pára-quedas (incluindo pára-quedas dirigíveis e giratórios) e suas partes

parachutes and rotochutes, parts and accessories (including dirigible parachutes)
pára-quedas (incluindo os pára-quedas dirigíveis e giratórios), suas partes e acessórios

panchuus (including dirigible parachutes) and rotochuus; pans thereof and accessories thereto:
pára­quedas, incluídos os pára­quedas dirigíveis e os giratórios; suas panes e acessórios

parachutes (including dirigible parachutes and paragliders) and rotochutes; parts thereof and accessories thereto
pára-quedas (incluindo os pára-quedas dirigíveis e os parapentes) e os pára-quedas giratórios; suas partes e acessórios

cpa 13.92.23: parachutes (including dirigible parachutes) and rotochutes; parts thereof
cpa 13.92.23: pára-quedas (incluindo pára-quedas dirigíveis e giratórios) e suas partes

parachutes (including dirigible parachutes and paragliders) and rotochutes; parts thereof and accessories thereto:
páraquedas (incluídos os páraquedas dirigíveis e os parapentes) e páraquedas giratórios; suas partes e acessórios

parachutes, incl. dirigible parachutes and paragliders, and rotochutes; parts thereof and accessories thereto, n.e.s.
paraquedas [incl. os paraquedas dirigíveis e os "parapentes"] e paraquedas giratórios; suas partes e acessórios, n.e.

balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft
balões e dirigíveis, planadores e asas-delta e outros veículos aéreos sem motor