Şunu aradınız:: do you want to talk about it? (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

do you want to talk about it?

Portekizce

você quer falar sobre isso?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

user; do you want to talk about it?

Portekizce

usuária; você quer conversar?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

do you want to talk about them?

Portekizce

você quer falar sobre eles?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

do you want to talk about what happened?

Portekizce

querem falar sobre o que aconteceu?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

do you want to talk?

Portekizce

você quer conversar?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

what do we want to talk about?

Portekizce

de que queremos falar?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

do you want to talk to me?

Portekizce

me ligou

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i want to talk about this.

Portekizce

eu quero falar sobre isso.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"i don’t want to talk about it".

Portekizce

"não quero falar sobre isso".

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we want to talk about coherence.

Portekizce

queríamos falar da coerência.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i want to talk about the essence

Portekizce

quero falar da essência

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i want to talk about the election.

Portekizce

eu quero falar sobre a eleição.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"what do you want to talk about, mike?" "whatever you like."

Portekizce

"do que quer falar, mike?" "do que você quiser."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

that's what i want to talk about.

Portekizce

É sobre isso que quero falar.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i want to talk about penguins today.

Portekizce

quero falar sobre pinguins hoje,

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

   commissioner, do you want to talk about the next european parliament elections?

Portekizce

   – senhor comissário, deseja falar sobre as próximas eleições para o parlamento europeu?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

finally, i want to talk about regulation.

Portekizce

finalmente, quero falar de regulação.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i want to talk about it in the context of a story.

Portekizce

quero falar disso no contexto de uma história.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i want to talk about it from the perspective of capital markets.

Portekizce

quero abordar isso da perspectiva do mercado de capitais.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for reasons we don't want to talk about, it got delayed.

Portekizce

por razões que não quero falar, foi adiado.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,744,388,099 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam