İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
electricidade (1995)
electricidade (1995)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
public company edp electricidade de portugal.
saúde e segurança no local de trabalho
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conditional loan to republic of cape verde for empresa publica de electricidade e agua
empréstimo condicional à república de cabo verde, para a empresa pública de electricidade
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
26.2 and distribution network f.d.p. electricidade de portugal, sa
extensão e reforço da rede de transporte e de distribuição de electricidade edp electricidade de portugal, sa
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
categories and subcategories from central tejo, museu da electricidade, acervo and centro de documentação.
categorias e subcategorias de central tejo, museu da electricidade, acervo e centro de documentação.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
extension of electricity transmission and supply grid electricidade de portugal, e.p. pte 18.3 billion
reforço da rede de transporte e distribuição de electricidade electricidade de portugal, ep (edp) 18 300,0 milhões de pte
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construction of hydroelectric power station on river douro electricidade de portugal, ep — edp pte 12.0 billion
efacec empresa fabril de máquinas eléctricas s.a. 1 600,0 milhões de pte
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construction of sines coal-fired power station — electricidade de portugal, ep pte 16 999.0 million
central eléctrica a carvão de sines — electricidade de portugal, ep 16 999 milhares de contos
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
expansion of generating capacity at mindelo power station by addition of two 3 mw sets conditional loan to republic of cape verde for empresa pública de electricidade e agua
empréstimo condicional à república de cabo verde para a empresa pública de electricidade e Água
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we disagree with the world bank’s recommendation to end subsidies for electricidade de timor leste (edtl).
nós discordamos das recomendações do banco mundial para que se terminem os subsídios para a electricidade de timor-leste (edtl).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construction of alto lindoso hydroelectric power station (north) — electricidade de portugal, ep pte 16 999.0 million
central hidroeléctrica do alto lindoso (norte) — electricidade de portugal, ep 16 999 milhares de contos
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construction of caldeirão hydroelectric power station near guarda (centre) — electricidade de portugal, ep pte 3.5 billion
central hidroeléctrica do caldeirão, próximo da guarda (centro) — electricidade de portugal, ep 3 500 milhares de contos
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
um museu com história, um museu para o futuro.” article magazine ingenium* monsacro.net: museu da electricidade
um museu com história, um museu para o futuro.” artigo revista ingenium* monsacro.net: museu da electricidade
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
electricidade de portugal (edp) set up pur suant to the decreto-lei n. 502/76 de 30 de junho de 1976.
electricidade de portugal criada nos termos do decretolei η. ° 502/76 de 30 de junho de 1976.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conditional loan to empresa publica de electricidade e agua (electra) through republic of cape verde swaziland conversion of a weaving mill to an integrated textile factory near manzini, in central swaziland
suazilÂndia transformação de uma fiação em fábrica têxtil integrada, em manzini, no centro do pais .
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the contracts in portugal between redes energéticas nacionais on the one hand and turbogás, electricidade de portugal and pego on the other hand, were concluded by a publicly owned company (redes energéticas nacionais).
os contratos em portugal entre redes energéticas nacionais, por um lado, e turbogás, electricidade de portugal e pego, por outro, foram celebrados publicamente por uma empresa estatal (redes energéticas nacionais).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
decreto-lei no29/2006, de 15 de fevereiro que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (sen), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuição e comercialização de electricidade e à organização dos mercados de electricidade;
decreto-lei n.o 29/2006, de 15 de fevereiro, que estabelece as bases gerais da organização e o funcionamento dos sistema eléctrico nacional (sen), e as bases gerais aplicáveis ao exercício das actividades de produção, transporte, distribuição e comercialização de electricidade e à organização dos mercados de electricidade.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: