Şunu aradınız:: everything will be alright (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

everything will be alright

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

patrick, my son, everything will be alright.

Portekizce

patrick, meu filho, vai dar tudo certo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

everything will be alright in the name of jesus

Portekizce

vai dar tudo certo em nome de jesus

Son Güncelleme: 2021-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

everything will be perfect.

Portekizce

tudo será perfeito.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hopefully everything will be fine.

Portekizce

will do.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

dont worry everything will be fine

Portekizce

obrigado

Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

everything will be quite smooth.

Portekizce

tudo vai ser muito calmo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

everything will work out

Portekizce

nao e otimismo

Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

faith means having hope and believing everything will be alright.

Portekizce

a fé significa ter esperança e acreditar que tudo dará certo.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

don't cry. everything will be ok.

Portekizce

não chore. tudo vai ficar bem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything will be crowned with success.

Portekizce

tudo será recompensado com o sucesso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and everything, everything will be for us.

Portekizce

e tudo, tudo será para nós.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything will be done by one-click.

Portekizce

tudo será feito por um clique.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

don't worry, everything will be ok.

Portekizce

não se preocupe, vai dar tudo certo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

because you know everything will be perfect."

Portekizce

pois você sabe que tudo será perfeito. "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

everything will be built in national dockyards.

Portekizce

tudo isso será construído em estaleiros nacionais.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything will work out just fine.

Portekizce

vai dar tudo certo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

believe with simplicity and everything will be wonderful.

Portekizce

creia simples e tudo será maravilhoso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything will be shaken, everything will be overturned.

Portekizce

tudo será abalado, tudo será invertido.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and you'll find out that everything will be just fine.

Portekizce

você perceberá que tudo ficará muito bem.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything will be close if the two of us are close

Portekizce

que tudo estará perto se perto estamos os dois

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,782,237,784 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam