Şunu aradınız:: ex officio striking off (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

ex officio striking off

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

striking off

Portekizce

enchimento das juntas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ex-officio

Portekizce

anexo:lista de provérbios e sentenças em latim#e

Son Güncelleme: 2013-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

striking off the roll

Portekizce

eliminação

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

not registered ex officio

Portekizce

recusa automática do registo

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

notifications complaints ex officio

Portekizce

notificações denúncias ex officio

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ex officio meeting of parliament

Portekizce

reunião de pleno direito das câmaras

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ex officio initiation of a review

Portekizce

início ex officio de reexame

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no of ex officio investigations dealt with:

Portekizce

número de inquéritos ex officio efectuados:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he is in charge of this matter ex officio.

Portekizce

É a ele que, de ofício, pertence esta tarefa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the secretary is an ex officio member of the nc.

Portekizce

o secretário é um membro do ag por inerência do cargo.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for instance, ex officio action by state authorities,

Portekizce

por exemplo, é exigida a actuação ex officio das autoridades públicas, envolvendo controlos e eventuais sanções, ainda que não esteja prevista em termos de direito comunitário e não exista um impulso externo, em situações em que não há incentivos para os indivíduos ou os operadores

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

confirm ex officio members of the board of directors;

Portekizce

confirma os membros ex officio do conselho de administração;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

disciplinary councils) professional code and can striking off the register.

Portekizce

existe também um órgão consultivo (o conselho nacional de deontologia

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

member states may also provide for an ex officio remedy; and

Portekizce

os estados-membros podem igualmente prever um recurso ex officio; e

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the chair shall be ex officio member of the board of directors.

Portekizce

o presidente é membro ex officio do conselho de administração.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

additionally, the commission can open ex officio if there is sufficient evidence.

Portekizce

por outro lado, se houver indícios suficientes, a comissão pode iniciá‑lo ex officio.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

1 an ex officio case is one opened at the commissions's own initiative.

Portekizce

{') um processo «ex officio > (oficioso) é um processo iniciado por iniciativa da própria comissão. número total de processos iniciados e em análise em 1.1.1994 cm 31.12.1994

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

ability to investigate businesses ex officio with regard to abuses of buying power.

Portekizce

capacidade de investigação de empresas ex officio no que diz respeito a abusos do poder de compra.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

infringement proceedings, initiated ex officio or following a complaint, are adversarial proceedings.

Portekizce

o processo de infracção, iniciado oficiosamente ou na sequência de uma denúncia, assume a natureza contraditória, sendo instruído pela direcção-geral de concorrência e preços (dgcp).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

) an ex-officio case is one opened on the commission’s own initiative.

Portekizce

( '") por processo «ex-officio» entende-se um processo aberto por iniciativa da comissão.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,742,726,852 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam