Şunu aradınız:: feels bad man (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

feels bad man

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

feels bad

Portekizce

indisposição

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

bad man

Portekizce

vilão

Son Güncelleme: 2011-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

conflict is good, despite that it feels bad.

Portekizce

conflito é bom, apesar de fazer você sentir-se mal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

feel bad

Portekizce

mal estar geral

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

show respect that he feels bad and need support and help.

Portekizce

mostre respeito que ele se sente mal e precisa de apoio e ajuda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we feel bad.

Portekizce

nos sentimos mal.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he feels bad for her, and decides to give her a try at the office.

Portekizce

ele se sente mal por ela, e decide dar-lhe uma chance no escritório.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jenny feels bad and tells jason the truth about not being stranded.

Portekizce

jenny se sente mal e diz a jason a verdade sobre não estarem presos na ilha.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you make me feel bad

Portekizce

você me faz sentir branel

Son Güncelleme: 2012-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he was not a particularly bad man or a particularly good man.

Portekizce

não era um homem necessariamente mau, ou necessariamente bom.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he’s not a bad man, nor is he a bad father.

Portekizce

ele poderia não ter feito o convênio, mas ao invés disso, o fez e quebrou, o que é uma situação negativa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i feel bad for that guy.

Portekizce

eu me sinto mal por esse cara.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this was bad! man, i was -- i cough. i was sick.

Portekizce

isto foi ruim! cara, eu estava -- eu tossi. fiquei doente.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i feel bad enough already.

Portekizce

eu me sinto mal o suficiente já.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i really feel bad about it.

Portekizce

sinto-me realmente mal em relação a isso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a bad man, he kidnapped and friends said that if trying to save will throw in...

Portekizce

um homem mau, ele seqüestrou e amigos disseram que, se tentar salvar vai jogar...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

your good temper i do not feel bad together

Portekizce

seu bom humor que eu não me sinto mal em conjunto

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

classic! i feel bad for him though.

Portekizce

clássico! eu sinto o mau para ele embora.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

because god does not want us to suffer or feel bad.

Portekizce

porque deus não quer que soframos ou se sentir mal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

cool video, though i feel bad for these drivers.

Portekizce

refrigere o vídeo, embora eu sinto o mau para estes excitadores.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,747,012,980 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam