Şunu aradınız:: for mean (İngilizce - Portekizce)

requirements for mean contact force
requisitos relativos à força de contacto média

ice classification criteria for mean fluorescein retention
critérios de classificação ice da retenção média de fluoresceína

for mean comparison the kolmogorov-smirnov test was used.
para comparação de médias foi utilizado o teste de kolmogorov-smirnov.

values recommended for mean useful voltage at the pantograph
valores recomendados para a tensÃo eficaz mÉdia no pantÓgrafo

the same behavior was observed for mean ac obtained at a2.
o mesmo comportamento foi observado para as médias de ca obtida em a2.

figure 1 shows the distribution histogram for mean pao2/fio2.
a figura 1 mostra o histograma de distribuição dos valores médios da relação pao2/fio2.

hl was shown different for mean values of all acoustic measurements.
quanto ao grau de rugosidade, houve diferenças entre as médias de todas as medidas acústicas estudadas.

descriptive statistics were used for mean slack and mean degree of accuracy.
utilizou-se a estatística descritiva para a média da folga e para o grau de veracidade verificado nos experimentos.

to complete descriptive analysis, the confidence interval technique for mean was used.
na complementação da análise descritiva, utilizou-se a técnica de intervalo de confiança para média.

± 20 % of the mean value for mean values above 50 ¶g/kg.
± 20 % da média obtida com valores médios superiores a 50 µg/kg.

for mean cd4 changes, baseline-carry-forward was used for virologic failures.
(%) a partir do valor inicial

no effect of the leg was observed for mean pressure f=0.26, p=0.875.
não foi observado efeito da perna para a pressão média f=0,26; p=0,875.

ventilation for means of transport by road and temperature monitoring
ventilação nos meios de transporte rodoviário e controlo da temperatura

c. area 3: technologies for means of transport.
¿j)y > acÇÕes especÍficas previstas modo de acesso

the total demand for means of enrichment will not change very much.
a procura total dos meios de enriquecimento não deverá mudar muito. se a procura actual de sacarose for convertida em mcr (1 hl de mcr (54,4% vol.) é igual a 77,8 kg de sacarose) a procura total de mcr ascende a 501 285 hl.

it also called for means to be explored to facilitate temporary migration.
o referido conselho europeu incentivou também a exploração de meios tendentes a facilitar a migração temporária.

student's t test was performed for means of quantitative variables.
teste t de student foi realizado para médias das variáveis quantitativas.

± 50 % of the mean value for mean values of aflatoxin b1 from 10 and up to 20 ¶g/kg;
± 50 % média dos resultados obtidos com valores médios entre 10 e 20 µg/kg, de aflatoxina b1/kg;

chapter iv - certificate of approval for means of transport by road used over long distance journeys
capítulo iv - certificado de aprovação do meio de transporte rodoviário utilizado em viagens de longo curso

± 10 ¶g/kg on the mean value for mean values greater than 20 and up to 50 ¶g/kg;
± 10 µg/kg relativamente à média obtido com valores médios entre 20 e 50 µg/kg,