Şunu aradınız:: fricke (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

fricke

Portekizce

fricke

Son Güncelleme: 2013-08-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

fricke dosemeter

Portekizce

dosímetro de fricke

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fricke "et al.

Portekizce

atómico 900)

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

dr fricke (for the rapporteur)

Portekizce

fricke (do relator)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dr martin fricke (for the rapporteur)

Portekizce

martin fricke (do relator)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

due to the limited budget, fricke shot with a 16 mm zoom lens onto 35 mm film.

Portekizce

por causa do orçamento limitado, fricke filmou com lentes zoom de 16 mm com um filme de 35 mm.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

while filming in new york city, fricke developed an idea to shoot portraits of people.

Portekizce

enquanto filmava em nova york, fricke desenvolveu uma ideia para filmar retratos de pessoas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a grey paper backdrop was displayed in times square, and fricke stood back with the camera.

Portekizce

um pano de fundo cinza foi colocado na times square, fricke ficou três metros para trás com uma câmera.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a number of images from tuol sleng are featured in the 1992 ron fricke film "baraka".

Portekizce

no filme barakaa(1992) de ron fricke são mostradas algumas imagens de tuol sleng.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

according to david fricke, the album was a major influence on the beatles' "sgt.

Portekizce

de acordo com david fricke, editor da "rolling stone", o álbum foi uma grande influência para "sgt.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

fricke later moved to los angeles, and took a job as a waiter, unable to get a job in the film industry.

Portekizce

fricke acabou se mudando para los angeles, arrumando um emprego como garçom, não conseguindo um emprego na indústria cinematográfica.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fricke insisted to reggio that the money could be used to produce a film, which led to the production of "koyaanisqatsi.

Portekizce

fricke insistiu com reggio de que o dinheiro poderia ser usada para produzir um filme, que eventualmente levou a produção de "koyaanisqatsi".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

fricke wanted the footage to "look normal" and not contain any "gimmicky" special effects.

Portekizce

fricke queria que as imagens "parecessem normais" e não tivessem nenhum efeito especial "chamativo".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

" to produce the television commercials the ire-hired cinematographer ron fricke, who worked on the project for two years.

Portekizce

para produzir os comerciais de televisão, a ire contratou o diretor de fotografia ron fricke, que trabalhou no projeto por dois anos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"rolling stone" writer david fricke described the video as looking like "the greatest gig you could ever imagine.

Portekizce

david fricke da "rolling stone" descreveu o vídeo como "o maior show que poderia imaginar".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

1561 fricke (1941 cg) is a main-belt asteroid discovered on february 15, 1941 by reinmuth, k. at heidelberg.

Portekizce

este asteróide foi descoberto em 15 de fevereiro de 1941 por karl reinmuth.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after quitting his waiting job, fricke traveled with a camera crew to the four corners, which was chosen for filming for its "alien look".

Portekizce

depois de sair do emprego de garçom, fricke viajou com uma equipe de câmera para a região dos four corners, que foi escolida por seu "visual alienígena".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

for the time-lapse footage, fricke purchased a mitchell camera, and built a motor with an intervalometer, which was used to precisely move the camera between frames.

Portekizce

ele construiu um motor e um intervalômetro, que foi usado para mover a câmera com precisão entre os quadros.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

koyaanisqatsi (), also known as koyaanisqatsi: life out of balance, is a 1982 film directed by godfrey reggio with music composed by philip glass and cinematography by ron fricke.

Portekizce

koyaanisqatsi, também conhecido como koyaanisqatsi: life out of balance, é um filme documentário de 1982 dirigido por godfrey reggio com música de philip glass e cinematografia de ron fricke.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"rolling stone's david fricke reviewed the album positively, calling attention to iggy pop's successful weathering of his own self-destructive persona.

Portekizce

david fricke da revista rolling stone criticou o disco positivamente, chamando a atenção para o sucesso do temperamento auto-destrutivo de iggy pop.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,790,629,084 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam