Şunu aradınız:: go to bar some drinks (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

go to bar some drinks

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

go to location bar

Portekizce

ir para a barra de localização

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you want to join us for some drinks?

Portekizce

você gostaria tomar uns drinques conosco?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

some drinks in the market.

Portekizce

algumas bebidas no mercado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

9. "at night, go to bye bar.

Portekizce

9."vá à noite no bye bar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

... in a pub, or i go to a party and end up by having some drinks.

Portekizce

... em um barzinho, ou vou em alguma festinha e acabo bebendo um pouco.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

bar-to-bar test

Portekizce

ensaio entre lâminas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

some go to church.

Portekizce

alguns vão à igreja.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

some drinks are fermented, others are distilled.

Portekizce

há bebidas fermentadas e bebidas destiladas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.

Portekizce

vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

called to bar (1951).

Portekizce

inscrição como advogado (1951).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and if i go to a club and play a gig, people are like, "here, have some drinks on us!"

Portekizce

e, você sabe, se eu for a uma casa noturna e fizer um show, pessoas, tipo, "aqui, alguns drinques por nossa conta!"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

some preferred to go to lebanon.

Portekizce

alguns preferiram dirigir-se para o líbano.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- some way to go to achieve equality

Portekizce

não à violência contra as mulheres

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it was a ‘bean to bar’ story.

Portekizce

foi uma história do “grão à barra”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

some major brands go to extreme lengths.

Portekizce

algumas grandes marcas recorrem a métodos espectaculares.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

with some drinks, the mixture may change colour and possibly become cloudy.

Portekizce

com algumas bebidas, a mistura pode mudar de cor e possivelmente tornar-se turva.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the two would go to the movies and the younger mcdermott would work in his father's bar, serving drinks and breaking up fights.

Portekizce

os dois iam ver filmes juntos, e o mcdermott mais jovem iria trabalhar no bar de seu pai, servindo bebidas e interrompendo as brigas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

few are the ones that go to drink one wisdom drop.

Portekizce

poucos são os que lá vão beber uma gota de sabedoria.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this posh girl is going out for some drinks. dress her according to the latest fashion.

Portekizce

esta menina é chique sair para algumas bebidas . vesti-la de acordo com a última moda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is a good idea to go out to bars to discover the latest offers.

Portekizce

É uma boa idéia sair a percorrer os bares para descobrir novas ofertas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,738,052,645 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam