Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
they may be applied by hot or cold gunning to make new structures or for repair work of linings which are already in operation.
podem também ser aplicados por projeção a quente ou a frio, na confecção de estruturas novas ou para reparo em revestimentos já em operação.
it would not be an exaggeration to describe students who are not gunning for these jobs as second-class citizens.
não seria um exagero para descrever os estudantes que não estão atirando para estes trabalhos como cidadãos de segunda classe.
not a single tweet was present that supported the taliban's justification of gunning down a 14 years old innocent bairn.
não foi encontrado um único tweet de apoio à justificativa do talibã de disparar contra uma garota inocente de 14 anos.
from yass, follow the hume highway to gunning in the heart of one of the world’s richest wool-growing regions.
de yass, siga pela estrada de hume para gunning no centro de uma das regiões de cultivo de lã mais ricas do mundo.
in these islands, which are characterised by tropical luxuriance and unspeakable poverty, the machine gunning of villages, kidnappings, ransom demands and torture are common currency.
nessas ilhas, caracterizadas por uma exuberância tropical e uma pobreza sem nome, o metralhar das aldeias, os raptos, os pedidos de resgate, as torturas são moeda corrente.
with the sponsorship already in the bag and their cars already prepped for the race, bmw sauber is expected to give a good performance at the monaco race after renault, toyota and williams are all gunning for the third spot that they currently hold.
com o patrocínio já no saco e os seus carros já preparado para a corrida, a bmw sauber é esperado para dar um bom desempenho no mónaco corrida após renault, toyota e williams são todos tiro para o terceiro lugar que actualmente detêm.
connor snaps and kills disgruntled associate finn mcgovern (ciaran hinds) when meeting him with sullivan, resulting in sullivan gunning down mcgovern's men.
o descontente associado finn mcgovern é morto por connor durante um encontro com sullivan, fazendo com que sullivan matasse o resto dos homens de mcgovern.
refractory cements, mortars, concretes and similar compositions (including refractory plastics, ramming mixes, gunning mixes) (excluding carbonaceous pastes)
cimentos, argamassas, betão e composições semelhantes, n.e., refractários (excepto preparações à base de grafite ou de outros carbonos)