İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you should not be misled
informações complementares
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be appalled.
não se desespereis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be ashamed:
não deves estar envergonhado por isso:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be doing this.
você até nem devia estar a fazer isso.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be given zyprexa
não utilize zyprexa:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
you should not be given visudyne.
não lhe deve ser administrado visudyne.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
you should not be given zometa:
não lhe deve ser administrado zometa:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
you should not be treated with ecalta
não deve ser tratado com ecalta
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
johnsonjj says you should not be surprised.
johnsonjj diz que não deveria haver surpresa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be guilty of murder:
você não deve ser culpado de assassinato:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be working during this time.
durante esse tempo, você pode ter que trabalhar mais que o normal, já que você deve tomar conta das crianças.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be given zoledronic acid medac
não lhe deve ser administrado Ácido zoledrónico medac:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to be good means you should not be jealous.
para ser bom significa que você não deve ficar com ciúmes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be given zoledronic acid hospira:
não lhe deve ser administrado Ácido zoledrónico hospira:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in this case you should not be switched to neorecormon.
neste caso não deve mudar para o tratamento com neorecormon.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
you should not be restricting movement, but encouraging it.
esse movimento não deve ser restringido, mas sim incentivado.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
you should not be given leukoscan if you are pregnant.
não lhe deve ser administrado leukoscan se tiver grávida.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
perhaps you should not be so sure about who is guilty.
talvez não devamos, então, estar tão seguros a respeito dos responsáveis.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
you should not be concerned about knowing about your trouble.
você não deve se preocupar em saber sobre o seu problema.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you should not be given pandemic influenza vaccine h5n1 medimmune:
não lhe deverá ser administrada a vacina contra a pandemia da gripe h5n1 medimmune
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: