Şunu aradınız:: hi fellow robloxian pedro (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

hi fellow robloxian pedro

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

that man can help his fellow man,

Portekizce

em que o homem seja bom para o homem,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

his fellow leaders have disagreed.

Portekizce

os seus homólogos discordaram.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mr dammeyer and his fellow national governments and re

Portekizce

(s/ppe) e christina tallberg poderá ter repercussões na dade absoluta ao princípio de

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mr milosevic and his fellow criminals must be removed.

Portekizce

milosevic e os seus cúmplices têm de sair.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he was mocked and ridiculed even by his fellow prisoners.

Portekizce

foi insultado e ridicularizado até pelos seus companheiros de cela.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but bischofberger and his fellow farmers had power in numbers.

Portekizce

É por isso que bischofberger e seus colegas agricultores se uniram.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he encouraged his fellow kentuckians to accept the results of the war.

Portekizce

ele instava seus companheiros de kentucky para aceitar os resultados da guerra.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we cannot allow man to have such great power over his fellow man.

Portekizce

não se pode admitir que o homem tenha um poder tão grande sobre outro homem.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

ainsworth was a strong student and was popular among his fellow students.

Portekizce

ainsworth foi um aluno forte e popular entre seus colegas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he is often easily frustrated when his fellow d.o.o.m.

Portekizce

ainda que racional, ela pode ser facilmente influenciada pelos seus instintos felinos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dr. light sends mega man to defeat his fellow creations and stop dr. wily.

Portekizce

dr. light envia mega man ​​para derrotar suas criações e acabar com dr. wily.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in this respect, he is no different from his fellow leftist hugo chávez of venezuela.

Portekizce

neste aspecto, não difere em nada do seu congénere esquerdista da venezuela, hugo chávez.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

49 and begin to beat his fellow-bondmen, and eat and drink with the drunken;

Portekizce

49 e começar a espancar os seus conservos, e a comer e beber com os ébrios,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

" his second term was more productive, as his fellow whigs controlled both houses of the legislature.

Portekizce

seu segundo mandato foi mais produtivo, com seus companheiros whigs controlando ambas as câmaras do legislativo estadual.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

while incarcerated, russell falls in love with his fellow inmate, phillip morris (ewan mcgregor).

Portekizce

enquanto está encarcerado, russel se apaixona por seu companheiro de cela, phillip morris (ewan mcgregor).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

* 597 – augustine of canterbury and his fellow-labourers baptise in kent more than 10,000 anglo-saxons.

Portekizce

* 597 — agostinho de cantuária e seus companheiros baptizam mais de 10,000 anglo-saxões em kent.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

* "whosoever hath not pity upon his fellow man is no child of abraham" ("beitzah" 32b).

Portekizce

* "quem não tem piedade de seus companheiros não é filho de abraão" ("beitzah" 32"b").

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

as he proceeds, confidence begets confidence: in himself, in his fellows, in humanity, in all nature.

Portekizce

À medida que ele avança, a confiança gera mais confiança; tanto em si mesmo como em seus colegas, na humanidade, e em toda a natureza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,800,127,418 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam