Şunu aradınız:: hoarding (İngilizce - Portekizce)

hoarding
açambarcamento

food hoarding
acumulação de alimentos

compulsive hoarding
acumulação compulsiva

hoarding, obsessive
colecionismo obsessivo

hoarding (finding)
colecionismo

# hoarding of money.
# acumulação de dinheiro.

compulsive hoarding (finding)
acumulação compulsiva

a good example is hoarding.
excelente demonstração.

taste then what you were hoarding."
experimentai-o, pois!

obsessive hoarding [disease/finding]
colecionismo obsessivo

amassing [wealth] and hoarding [it].
que acumula e guarda!

in fact, banks were hoarding their cash even more tightly.
de facto, os bancos acumulavam seu dinheiro mais firmemente.

the enemy is certainly obsessive about hoarding trading sites.
o inimigo está obcecado em acumular postos comerciais.

hoarding also implies lack of faith in god's provision for us.
o entesouramento também indica uma falta de fé na provisão de deus para nós.

possible additional factors include labour hoarding and more flexible labour contracts.
entre os outros eventuais factores figuram a acumulação de uma reserva de mão-de-obra e o recurso a contratos de trabalho mais flexíveis.

my husband is very patient with my yarn hoarding and encourages me in everything i do.
meu marido é muito paciente com meu açambarcamento de fio e incentiva-me em tudo o que eu faço.

member states may take measures to stop spectrum hoarding — 5(6).
os estados-membros podem tomar medidas para acabar com o açambarcamento de espectro – artigo 5.º(n.º 6).

in the end-use applications of packaging, hoarding, roofing, flooring and sheathing.
no que diz respeito à utilização final como embalagem, painéis, revestimento de telhado, revestimento de chão e bordagem.

provisions on capacity allocation, congestion management and anti-hoarding and reutilisation procedures;
disposições relativas à atribuição de capacidade, à gestão de congestionamentos e a procedimentos de prevenção dos açambarcamentos e de reutilização;

but before i start hoarding more, i have to use up the roomful of yarn i inherited from a friend.
mas antes de começar a acumular mais, eu tenho que usar a sala cheia de fios que herdei de um amigo.