İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vc marra in india i die in brazil!
vc marra na india eu morro no brasil!!
Son Güncelleme: 2014-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes, i live in brazil
sim
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you live in nigeria and i live in brazil
não tô entendendo vc e não tenho o tradutor kk
Son Güncelleme: 2021-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live in brazil and you?
sim no trabalho amor
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live in india
moro em belém do pará
Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live in brazil and you ? maranhao
minha vida financeira está nada fácil tenho duas filhas pra cuidar , e estou sem dinheiro pra compra fralda
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live in brazil and where do you live ?
moro no brasil e você onde mora ?
Son Güncelleme: 2022-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live in brazil and you are from which country?
eu moro no brasil rio de janeiro e você é de qual país?
Son Güncelleme: 2018-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live in india it's night here!!!!!!!!!
eu moro na Índia é noite aqui !!!!!!!!!
Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“ i live in brazil, i ’ m not sure whether i live very well or very poorly,
“moro no brasil, não sei se moro muito bem ou muito mal,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live in brazil, i am a professor of education tax and persoonal you train and what your academic background
moro no brasil, sou professor de educão físca e persoonal treiner e voce qual a sua formação academica
Son Güncelleme: 2011-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mu name is mario linhares.i am brazilian i live in são paulo,a very big center in brazil i esse born gere in 1970,more exactiy on 27 receber 1970 on a sunday até 7 o click.
meu nome é mario linhares.i sou brasileiro e moro em são paulo,um centro muito grande no brasil
Son Güncelleme: 2022-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“it was a big transition for me. i didn’t understand anything people were saying. i guess where i live in brazil was so small, and here is so big.”
“foi uma grande transição para mim. eu não entendia nada do que as pessoas falavam. onde eu morava no brasil era tão pequeno, e aqui é tão grande.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my maternal grandfather was born in japan, in nagasaki prefecture. in brazil, he lived in the countryside, very far away from my home in sao ...
meu avô materno nasceu no japão, na província de nagasaki. no brasil, ele morava no interior, bem longe de onde eu morava, em ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i live in fribourg, which is a town on the language-border between the french and the german speaking part of switzerland. not far away from my home will be held the wmoc 2010.
vivo em fribourg, que é uma cidade na fronteira linguística entre as partes da suíça que falam francês e alemão. não muito longe da minha casa vai ser organizado o wmoc 2010.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
very often, they do not intend to live in the southern european countries, but plan to continue travelling north.some of these people have been arrested near my home -in catalonia, which is in the north of spain -as they attempted to enter france, in the hope of reaching the countries of northern europe.
alguns deles foram detidos perto da minha casa, na catalunha, que se situa no norte da espanha, quando tentavam entrar em frança, a caminho dos países do norte.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: