Şunu aradınız:: i'm in the mood (İngilizce - Portekizce)

i'm not in the mood
estou com dor de cabeça

i'm in the zone.
estou na área.

i'm in the street
eu na fone

i'm not in the mood for jokes.
não estou com humor para piadas.

i'm in the mood for something sweet.
estou com vontade de alguma coisa doce.

i can't i'm in the office at work now.
não posso tou no escritório no trabalho agora.

during the time i'm in the hospital, i participate.
durante o tempo que eu estou no hospital, eu participo.

hi, some guy in the mood to talk?
oi, algum cara afim de conversar?

when i’m in the mood to cook fish, cod is my go-to choice.
quando estou com vontade de cozinhar peixe, escolho o bacalhau.

in fiega, the mood was less friendly.
na fiega, o clima foi menos amistoso.

i thought, "i'm in the sports rally or something.
eu pensei: "estou numa sala de esportes ou algo semelhante".

kittens are in the mood for play anytime.
gatinhos estão no clima para o jogo a qualquer momento.

how the mood panel works
como o painel de humor funciona

it is all about who i am in the mood to make something for that day.”
É tudo sobre quem eu estou com vontade de fazer algo para esse dia.”

the mood of the masses declined.
seu estado de ânimo decaiu.

in the mood for an espresso, a latte, or cappuccino?
a fim de um expresso, um latte ou um cappuccino?

from damascus, golaniya sets the mood:
escrevendo de damasco, golaniya dá o tom:

in the countries themselves, too, we see that the mood is changing.
no entanto, o impacto é positivo.

that was the mood in america in tuesday.
na terça ­ feira, era este o estado de espírito que reinava na américa.

vuthasurf describes the mood in phnom penh:
o blog vuthasurf descreve o sentimento geral em phnom penh (capital do camboja):