Şunu aradınız:: i ask kindly look into the best (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i ask kindly look into the best

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i shall look into the matter.

Portekizce

vou estudar essa questão.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

mr kostopoulos, i shall look into the

Portekizce

kostopoulos (s). — (gr) senhor presidente, como sabe, na passada semana ocorreram, nos estados unidos, certos acontecimentos graves que abalaram tanto os estados unidos como a europa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that look into the eyes.

Portekizce

que olham nos olhos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

however, i will look into the matter.

Portekizce

iremos, contudo, investigar o assunto.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

president. — i will look into the matter.

Portekizce

não queremos esperar até 1992, e até que seja concluído o mercado inter no, para discutir este assunto.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

look into the pros and cons.

Portekizce

olhe para os prós e contras.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i shall look into the issues you raised.

Portekizce

irei examinar as questões que levantou.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i shall look into the matter, mr watson.

Portekizce

caro colega, vou estudar o assunto.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i ask parliament 's bureau to look into this.

Portekizce

solicito à mesa do parlamento que examine este assunto.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a look into the company history

Portekizce

uma visão na crônica da empresa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

let's look into the evidence.

Portekizce

vejamos a evidência.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

look into the financing of mobility;

Portekizce

reflectir sobre o financiamento da mobilidade;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a new look into the wireless future

Portekizce

um novo olhar para o futuro sem fios

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we will have to look into the facts.

Portekizce

teremos de analisar os factos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

nevertheless, i shall, of course, look into the matter.

Portekizce

no entanto irei, naturalmente, analisar a questão.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

alma: a look into the universe’s soul

Portekizce

alma: um olhar para a alma do espaço

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

once again, we shall look into the matter.

Portekizce

agradeço­lhe as suas ob­servações e iremos verificar isso mais uma vez.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i consider that explanation of vote to be particularly important, i ask you to look into the matter.

Portekizce

como considero particularmente importante esta minha declaração de voto, solicito-lhe o favor de resolver a questão.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

president. — the bureau will look into the matter.

Portekizce

tomlinson plementos dos debates, durante as quais os interessados pretendem exprimir o que queriam ou deve riam ter dito durante o debate.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the member states will look into the following issues ('):

Portekizce

os estados-membros analisarão as seguintes questões ('

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,739,062,776 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam