Şunu aradınız:: i have to do some urgent work (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i have to do some urgent work

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i have to work.

Portekizce

eu tenho que trabalhar.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i have work to do."

Portekizce

tenho trabalho a fazer.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i have to go to work.

Portekizce

tenho de ir trabalhar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

m1; [...] i have to work.

Portekizce

m1; [...] tenho que trabalhar.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i have to ask some questions.

Portekizce

tenho algumas perguntas a fazer.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

we have to do some more calculation.

Portekizce

nós temos que fazer um pouco mais de cálculo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

so again, you have to do some detective work here.

Portekizce

então novamente, você tem que fazer o trabalho de detetive aqui.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i have some work to do this evening.

Portekizce

tenho um pouco de trabalho para fazer esta noite.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i'm afraid i have work to do.

Portekizce

eu temo que tenha trabalho a fazer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

she may have gone out to do some shopping.

Portekizce

ela pode ter saído para fazer algumas compras.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

you will have to do some thinking about that.

Portekizce

terão que reflectir um pouco a este respeito.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

we have all recently been in our home countries to do some explanatory work.

Portekizce

a nossa tarefa é a mesma aqui nesta casa, nos nossos países e no tribunal de contas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

we have all recently been in our home countries to do some explanatory work.

Portekizce

todos nós estivemos recentemente nos nossos países de origem, levando a cabo trabalho de esclarecimento.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you ask yourself, "why do i have to do all the work and learning?"

Portekizce

você se pergunta: "por que eu tenho que fazer todo o trabalho e aprendizagem?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

families should have the option of bringing someone in to do some domestic work.

Portekizce

É por isso que temos de reconhecer que os agregados domésticos privados também podem criar emprego especializado para o mercado de trabalho.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have to say that this work has produced some important results.

Portekizce

devo dizer que os resultados são importantes.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

families should have the option of bringing someone in to do some domestic work.

Portekizce

as famílias devem ter a possibilidade de optar por arranjar alguém que faça o trabalho doméstico.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

perhaps you could give them some reports to do, some real work.

Portekizce

talvez a senhora presidente lhes pudesse dar alguns relatórios para fazerem, algum trabalho a sério.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

workspace with natural light and excellent views to ease the pain if you have to do some work

Portekizce

espaço de trabalho com luz natural e vistas excelentes para aliviar a dor de ter de trabalhar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

* arrive early to make sure you have the time to do some inspections.

Portekizce

* chegue cedo para ter certeza de que o tempo para fazer alguns exames.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,290,425 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam