Şunu aradınız:: i know i have let you down (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i know i have let you down

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i have let you down.

Portekizce

eu o desapontei.

Son Güncelleme: 2013-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i know i have.

Portekizce

eu sei que tem".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i know i have!”

Portekizce

eu sei que eu tenho!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

for i know the plans i have for you.

Portekizce

ele já sabe os planos que ele tem para você.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i know i do not have many

Portekizce

sei que também não tenho atrás de mim muitos elementos do meu grupo, senhor deputado colom i naval.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i know what i have to do.

Portekizce

eu sei o que tenho de fazer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i know, i know

Portekizce

i, oh i, whew!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i know, i know,

Portekizce

christine,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i know now what i have to do.

Portekizce

agora sei o que preciso fazer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i know that i have begun to lose

Portekizce

sei que voltei a perder

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i know i have a lot of power.

Portekizce

eu sei que eu tenho um monte de poder.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and i know i have my insecurities, too.

Portekizce

e eu sei que eu também tenho as minhas inseguranças".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i know sri lanka, i have been there.

Portekizce

conheço o sri lanka, já lá estive.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

we have let you down, we have betrayed you.

Portekizce

decepcionámo-vos, traímo-vos.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i know i have about eight minutes fuel.

Portekizce

sei que tenho aproximadamente oito minutos de combustível.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

how do i know if i have internet connectivity?

Portekizce

como eu sei se eu tenho conectividade internet?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i know, i have not learned anything new either.

Portekizce

como eu sei que eu não tenha aprendido algo novo, tampouco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i know i will have parliament's full support in this.

Portekizce

presidÊncia do senhor anastassopoulos

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then you will know i have all power!"

Portekizce

então saberão que tenho todo o poder!".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

mr president, i know i have one minute, and you would not let me go over it, would you?

Portekizce

no nordeste, 90% dos eleitores votaram contra, na única oportunidade que tiveram para o fazer, e farão o mesmo noutros locais.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,788,308,926 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam