İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the flesh is like vanilla ice cream.
a carne é como sorvete de baunilha.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i like chocolate ice cream!
eu amo sorvete de chocolate!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i like the dogs
eu adoro isso
Son Güncelleme: 2014-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the sun.
eu gosto do sol.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the slow rhythm of this song.
eu gosto do ritmo lento dessa música.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the oval one
Son Güncelleme: 2023-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the colors.
eu gosto das cores.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the black one better in this case.
gosto do preto é melhor neste caso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the arrangement of the furniture in this room.
eu gosto da arrumação dos móveis nessa sala.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the brazilian climate.
eu gosto do clima brasileiro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the methodology emec a lot
eu gosto muito da metodologia emec
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the place where i live
gosto do lugar onde moro
Son Güncelleme: 2013-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and keep it up. i like the blog.
e mantenha-o acima. eu gosto do blogue.
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the photo you uploaded honey
gostei da foto que carregou querida
Son Güncelleme: 2023-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like the samba music and dance honey
eu gosto do samba música e dança mel
Son Güncelleme: 2023-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and of course i like the crochet that this brand recently put on the runway.
acho que o tempo é certo, pessoalmente, uma vez que neste momento há uma grande ênfase artesanal, roupas originais, mesmo quando vem de grandes marcas. e claro que gosto de crochê que esta marca recentemente colocou na pista.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in no particular order, pineapple, strawberry and chocolate sauces are spooned over the strawberry, chocolate, and vanilla ice cream.
apesar de variar os sabores, tipicamente são servidas sobre a banana bolas de sorvete de baunilha, chocolate e morango.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: