Şunu aradınız:: i need gf you find for me there (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i need gf you find for me there

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

for me there is no impossible

Portekizce

não existe o impossível

Son Güncelleme: 2012-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but for me there are other reasons.

Portekizce

cinquenta milhões de homens e mulheres encontramse abaixo do limiar de pobreza.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for me, there are three main reasons.

Portekizce

a meu ver. existem três razões principais.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for me there are three key issues.

Portekizce

para mim, há três questões prioritárias.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but for me there are not any [words] ...

Portekizce

mas para mim não há [palavras]...

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i saw mr gargani, the rapporteur of this report, waiting for me there.

Portekizce

na verdade, os progressos registados no sector automóvel e o alargamento iminente, justificam a introdução de um sistema único de homologação dos veículos a motor, substituindo os procedimentos nacionais.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

for me, there ain't no need to flavor the milk.

Portekizce

para mim, não há necessidade de colocar sabor no leite.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i asked the health agent to book an exam for me there in the family clinic.

Portekizce

"eu pedi para minha agente de saúde para marcar um exame para mim lá na clínica da família.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

magne: for me there really isn’t a rule as such.

Portekizce

magne: para mim realmente não há uma regra assim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but for me, there is still more in the soul value of something.

Portekizce

mas para mim, há ainda mais no valor espiritual de alguma coisa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when they came for me -there was no one left to speak out. "

Portekizce

quando me perseguiram a mim -já não havia ninguém que protestasse ".

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

for me there are two types of experiences we should reconcile in everyday life:

Portekizce

para mim há dois tipos de experiências que devíamos conciliar no nosso dia-a-dia:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

for me, there are no facilitators when you're caring for a terminal patient.

Portekizce

para mim, não há nenhuma facilidade quando se trata de um paciente em fase terminal.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but for me there is no doubt that the regulation will come into force on 1 january 1996.

Portekizce

mas para mim não restam dúvidas que o regulamento entrará em vigor em i de janeiro de 1996.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

for me there’s nothing new in the new year. everything is continuation of the last year.

Portekizce

para mim nada existe de novo em novo ano. tudo é continuação do ano velho.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

for me, there is nothing more exciting than this: working to see a life changing”.

Portekizce

para mim, não há nada mais emocionante do que isso: trabalhar para ver uma mudança de vida".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

for me there is no question of allowing them to develop and to flourish without fighting with all our might.

Portekizce

está fora de questão, pela parte que me toca, deixá-lo desenvolver-se e prosperar, sem o combater energicamente.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

more wood for me. i am gaining everything i need for a swift victory.

Portekizce

mais madeira. estou ganhando tudo que preciso para uma rápida vitória.

Son Güncelleme: 2014-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

   madam president, for me, there are two reasons for voting against this proposed commission.

Portekizce

   senhora presidente, pela minha parte, tenho duas razões para votar contra a comissão que nos é proposta.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for me, there are two reasons why the committee on petitions is an excellent tool in the hands of the european parliament.

Portekizce

para mim, a comissão das petições constitui um excelente instrumento nas mãos do parlamento europeu, e isto por duas razões.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,574,399 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam