İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i want to be with you.
quero estar com você.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that i want to be with you
que eu quero com você
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i want my music to be with you."
e eu quero que minha música esteja com você."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but i only want to be with you
mas eu apenas quero estar com você
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want to be with you forever.
quero estar com você para sempre.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i know that i want to be with you
eu sei que quero com você
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i miss you. i want to be with you
i miss you.i want to be with you
Son Güncelleme: 2016-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to be with you.
eu gosto de estar com você.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want all of you be happy.
desejo que todos vocês sejam felizes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am from afghanistan i want to be friend with you
i am from afghanistan i want to be friend with you
Son Güncelleme: 2024-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how i'd like to be with you!
como eu gostaria de estar com você!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i just want to be able to be with you always by my side
eu simplesmente quero poder estar com você sempre ao meu lado
Son Güncelleme: 2020-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's a lot of fun to be with you.
É muito divertido estar com você.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obviously i want all of ireland to qualify.
É claro que eu desejo que toda a irlanda se possa candidatar.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
good to be with you again.
good to be with you again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hence, with him and his father i want to be with you forever.
por isso com ele e com o vosso pai que está no céu quero estar convosco até a consumação dos séculos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you want to be happy, let it be with you.
se for pra ser feliz , que seja com você
Son Güncelleme: 2017-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have to do to make you understand that i really want to be with you ...
o que tenho que fazer pra você entender que quero muito ficar com você...
Son Güncelleme: 2011-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: