İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and i was busy
e qui eu tava ocupada
Son Güncelleme: 2019-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry i was busy
sorry i was busy yesterday😅
Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was busy all day.
estive ocupado o dia todo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi, i was busy working.
e voce faz oq de bom agora
Son Güncelleme: 2022-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi love i came back, i was busy
oi amor voltei, tava ocupado
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will ensure that each of you receives a response in writing in due course.
garanto que cada um de vós irá receber uma resposta por escrito em devido tempo.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i'm at work and i was busy.
falamos mais tarde
Son Güncelleme: 2017-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am sorry i was busy with my work honey
me desculpe, eu estava ocupado com meu trabalho querida
Son Güncelleme: 2020-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the application shall be made in writing in any form acceptable to the customs authorities.
o pedido deve ser feito por escrito através de todos os meios aceites pelas autoridades aduaneiras.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sorry i left you all alone here i was busy okey
sorry i left you all alone here i was busy okey
Son Güncelleme: 2020-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
==background==the city of quedlinburg, germany, was first mentioned in writing in a document dated to 922.
== antecedentes ==a cidade de quedlimburgo, na alemanha, foi mencionada pela primeira vez em um documento datado de 922.
is the commissioner willing to explain her objections, if necessary in writing in view of the late hour?
estará ainda a comissária preparada para expor as suas objecções, talvez por escrito, atendendo ao adiantado da hora?
good evening how are you doing? sorry i was busy whole day today
boa noite como você está? desculpe, eu estava ocupado o dia inteiro hoje
Son Güncelleme: 2022-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in writing. - in a few days, european leaders and stakeholders will meet at the employment summit.
por escrito. - (en) dentro de alguns dias, os dirigentes e as partes interessadas da europa irão reunir-se na cimeira do emprego.
any grants made pursuant to this decision shall be subject to agreement in writing, in advance, by the beneficiaries.
qualquer subvenção concedida em conformidade com a presente decisão será sujeita a um acordo prévio por escrito dos beneficiários.