Şunu aradınız:: i will stay with you forever (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i will stay with you forever

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i am with you forever

Portekizce

eu estou com vocês para sempre

Son Güncelleme: 2014-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will love you forever.

Portekizce

eu te amarei para sempre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will love you forever!

Portekizce

eu sempre vou te amar!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'll be with you forever.

Portekizce

eu sempre vou estar com você.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i want to be with you forever.

Portekizce

quero estar com você para sempre.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i say good-bye, but i stay with you forever.

Portekizce

deixo-vos, mas permaneço para sempre convosco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

jesus is with you, forever.

Portekizce

jesus é convosco, hoje e sempre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i would like to stay with you

Portekizce

gostaria de um dia ficar contigo

Son Güncelleme: 2018-05-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so i will stay with this position.

Portekizce

por conseguinte, vou manter esta posição.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will stay at home.

Portekizce

ficarei em casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we love and remain with you, forever.

Portekizce

amamos todos vós e seguimos convosco, hoje e sempre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will stay home today.

Portekizce

hoje, eu estou em casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i will stay at home tomorrow.

Portekizce

ficarei em casa amanhã.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

stay with god

Portekizce

obrigado fica com deus

Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

stay with us.

Portekizce

fiquem conosco.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

either way, most of them stay with you forever. photo by ariadna bruna

Portekizce

de qualquer forma, a maior parte continua com você para sempre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- yes, if that is my fate i will stay.

Portekizce

-sim, se é esse meu destino irei ficar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

no i will stay awake for sometime now honey

Portekizce

não, vou ficar acordado por algum tempo, querida

Son Güncelleme: 2021-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

good night stay with god

Portekizce

boa noite para quem fica

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"the regime will stay.

Portekizce

“o regime permanecerá.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,023,605 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam