Şunu aradınız:: i wish you a great week (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i wish you a great week

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

a great week

Portekizce

uma otima semana

Son Güncelleme: 2011-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

have a great week!

Portekizce

tenha uma boa semana!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i wish you a great deal of luck and success.

Portekizce

desejo-lhe muita coragem, e desejo-lhe muito êxito.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

i wish you a nice day.

Portekizce

até lá, desejo-te um bom dia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i wish you a nice trip.

Portekizce

desejamos-lhe uma boa viagem.

Son Güncelleme: 2012-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you.

Portekizce

eu o desejo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we hope you are having a great week.

Portekizce

esperamos que a sua semana esteja sendo fantástica.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a wonderful day

Portekizce

desejo-lhe um dia feliz

Son Güncelleme: 2024-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

have a great week everybody!

Portekizce

uma boa semana para todos!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a good evening.”

Portekizce

eu desejo-vos uma boa noite.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a successful debate.

Portekizce

desejo-vos um debate coroado de êxito.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a pleasant reading!

Portekizce

boa leitura!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a great deal of luck and staying power, commissioner.

Portekizce

desejo-lhe muita força, senhor comissário.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a very pleasant weekend.

Portekizce

desejo a todos um bom fim de semana.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a great month of april and a powerful ascension day.

Portekizce

eu lhes desejo um magnífico mês de abril e um formidável dia da ascenção.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a pleasant stay in strasbourg.

Portekizce

o luxemburguês, por exemplo, senhora deputada lulling.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a pleasant trip to lapland.

Portekizce

desejo-lhe uma boa viagem à lapónia.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i wish you a long and happy married life.

Portekizce

desejo-lhe uma longa e feliz vida de casado.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

ladies and gentlemen, i wish you a safe trip.

Portekizce

caros colegas, desejo-vos uma viagem em segurança.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mr president, i wish you a speedy recovery.

Portekizce

senhor presidente, desejo-lhe rápidas melhoras.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,027,302,866 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam