Şunu aradınız:: if i fail the entrance exam, did you (İngilizce - Portekizce)

ten to one, bob will fail the entrance exam.
dez contra um que bob será reprovado no exame de entrada.

he failed the entrance exam.
ele reprovou no exame de acesso.

if i fail, if i succeed
quando eu dei por mim

she was anxious to know the entrance exam results.
ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão.

“in 2001 i began to study to take the entrance exam to get into college.
“em 2001 comecei a estudar para o exame vestibular para tentar uma vaga para a universidade.

a lot of people take the entrance exam, pass and then leave e23.
muita gente faz concurso, passa e vai embora e23.

fermi achieved first place in the classification of the entrance exam.
enrico fermi ficou com o primeiro lugar na classificação do exame de entrada.

if i fail to pay, or change the status of my account, what happens?
se eu não pagar, ou mudar o status de meu cliente, que acontece?

if i inquire, “i'm very happy to hear that your son has been selected in the medical entrance exam and is going abroad.
se pergunto : estou muito feliz em saber que seu filho foi selecionado no vestibular de medicina que está acontecendo no exterior.

examen artium was originally introduced as the entrance exam of the university of copenhagen in 1630.
o examen artium foi originalmente introduzido como o vestibular da universidade de copenhague em 1630.

in addition to pass the entrance exam, the candidate must meet certain anthropometric requirements and undergo physical fitness tests.
além de ser aprovado no vestibular, o candidato deve satisfazer algumas exigências antropométricas e passar por teste de aptidão física.

mr izquierdo collado, i do not have all the answers at this stage, and if i did, you would be justified in criticising me.
senhor deputado izquierdo collado, não tenho sempre respostas para tudo e aliás, se as tivesse, o senhor poderia criticar-me por isso.

commissioner, you said, did you not, if i understood you correctly, that you have not yet evaluated the answers given to you in greece?
senhora comissária, se bem entendi, v.ex.ª ainda não fez uma avaliação das respostas que lhe foram dadas na grécia?

if i fail and they lose that amendment, i again would appeal to the ppe-de group to pull back and not reject this package.
se esta estratégia falhar e se perder a alteração, eu voltaria a apelar ao grupo ppe-de para que recue e não rejeite o pacote.

what consequences follow if i fail to meet the contractual standards (cancellation of contract, replacement of goods, rectification, damages, etc.)?
que consequências terá o facto de eu não respeitar as normas contratuais (rescisão do contrato, substituição dos produtos, rectificação, danos, etc. ) ? 3.

in september 1851, morgan passed the entrance exam for the english high school of boston, a school specializing in mathematics to prepare young men for careers in commerce.
em setembro de 1851, morgan passou no exame admissional para a english high school of boston, uma escola especializada em matemática para preparar jovens para a carreira no comércio.

while he passed the entrance exam and was qualified, the law under the tsarist regime only allowed a limited number of jewish students to attend russian schools and universities.
embora tenha sido passado no exame de admissão e tenha sido qualificado, a lei durante o regime czarista apenas permitia a admissão de um pequeno número de estudantes judeus nas escolas e universidades russas.

if i launch myself into a situation, i think to be successful and i do not think about what it will happen if i fail.
se eu me lançar em uma situação, é para ser bem sucedido e não penso sobre o que acontecerá se eu falhar.

if i try to be like him, every time i fail it’s going to be a disappointment for me and a disappointment to everybody.
se tentar ser como ele, sempre que eu falhar será uma decepção para mim e para todos. só procuro ser eu mesmo.”

he gets up, opens the door and asks someone in the entrance to bring two glasses of water. he asks me if i want a coffee, i say no.
obrigado, talvez um copo d’água.ele se levanta, abre a porta e pede a alguém na entrada para trazer dois copos d’água. ele me pergunta se quero um café, digo que não. o garçom chega. ao final de nossa conversa, meu copo d’água estará vazio, mas o dele permanece cheio.