Şunu aradınız:: if you i can bing you back (İngilizce - Portekizce)

i can take you back.
posso levá-lo lá.

if you like, i can read you rule 116...
e perguntam-se se daqui não sairá um monstro que devo rará tudo e todos.

- if you like, i can cover you with rain.
- se você quiser, eu posso lhe cobrir de chuva.

if you tell me your name, i can tell you mine.
se você me disser o seu nome, posso lhe dizer o meu.

if you follow me, i would follow you back
segue sigo de volta

if you want to test that i can give you good examples.
se alguém quiser testar esta afirmação, posso fornecer-lhe alguns bons exemplos.

if you wish, i can gladly resign.
(o parlamento aprovou a resolução)

and if you and i can find that and live ...
e se você e eu pudermos encontrar ...

if you are more specific i can give you more direct information.
se você for mais específico eu posso dar-lhe uma informação mais direta.

even if you are exhausted, i can keep going!
se o senhor já perdeu o fôlego, eu ainda não perdi!

if i were happy without you, i would not wish to have you back.
se eu estivesse feliz com a sua ausência, não desejaria tê-la de volta.

mr vermeer, if you wish i can be even more specific.
senhor deputado vermeer, se assim o deseja, posso ser mais específico.

so -- because if you look, now, i can still see it.
então -- porque se vocês observarem, eu ainda consigo ver.

if you give your telephone number, we will also gladly call you back.
se indicar o seu número de telefone, temos todo o prazer em contacta-lo(a).

just as you, i can feel heavyhearted or lighthearted.
assim como você, eu posso sentir o coração pesado ou leve.

thanks to you, i can act with even more determination!”
graças a ti serei capaz de agir com mais coragem.

he said, "i can chop your head off right away and bring you back to life."
ele disse, "sou capaz de decepar sua cabeça agora mesmo e trazer você de volta à vida."

i can show you a copy if you wish.
tenho em mãos a cópia que está à vossa disposição.

also, if you back up, then invoke completion from within a line, the
além disso, se voltar para trás e, em seguida, invocar a conclusão

i can read it out again, if you wish.
se a senhora quiser, digo-o uma vez mais.