İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adapt and employment initiatives
iniciativas adapt e employment
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adapt and employment european commission
centros de ligaÇÃo nacionais
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
first, we must adapt and take opportunities.
agora: será um casamento como em brecht, du rante o qual os cúmplices de mackie messer apre sentam os parabéns, ou será antes o baptismo da comunidade?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these pressures must be understood and overcome.
essas pressões devem ser entendidas e superadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the economy needs help to adapt and restructure.
a economia reclama uma assistência a fim de se adaptar e de se reestruturar.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
here in ezekiel death has to be met and overcome.
aqui em ezequiel a morte ainda tem que ser enfrentada e vencida.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am easy to adapt and i am used to live abroad.
eu sou fácil de se adaptar e estou habituado a viver no estrangeiro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
publications by the adapt and employment thematic focus groups
publicações dos grupos de animação temática adapt e emprego
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
implementation of employment, adapt and leader continued to progress satisfactorily.
a execução das ic emprego, adapt e leader prossegue de forma satisfatória.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europe still has to be able to adapt and reform itself.
será ainda preciso que a europa esteja pronta para se adaptar e reformar?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
but it is urgent to do so and overcome all resistance, transcend all indifference.
mas é urgente fazê-lo vencendo todas as resistências, ultrapassando todas as indiferenças.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
adapt and improve surfaces for applications that will be submitted , giving them characteristics:
adaptar e melhorar as superfícies para as solicitações a que vão estar submetidas, proporcionando-lhes características de:
among enterprises, there are also clear gaps between those able to adapt and those finding it difficult to overcome resistance to change and structural obstacles to innovation.
a nível das empresas, também existe um fosso evidente entre as que conseguem adaptar‑se e as que têm dificuldades em transpor a resistência à mudança e os obstáculos estruturais à inovação.
man has the capacity to overcome crises and adversities, to adapt and to face high-risk situations.
o homem possui capacidade de superação das crises e das adversidades, adaptando-se e enfrentando as situações de risco.
there are linguistic, cultural and psychological barriers to be overcome in order to adapt and cooperate with the authorities.
há vários obstáculos linguísticos, culturais e psicológicos que têm de vencer para se adaptarem e cooperarem com as autoridades.
you always have to sort of adapt and improvise to the opportunities and accidents that happen, and the sort of turmoil of the world.
você deve sempre se adaptar e improvisar às oportunidades e acidentes que acontecem, e o tipo de confusões do mundo.