Şunu aradınız:: intention to treat (İngilizce - Portekizce)

–. intention-to-treat;
–. intenção de tratar;

intention to treat analysis
análise de intenção de tratamento

itt (intention to treat) population
população itt (intention to treat)

intention-to-treat (itt) population
população com intenção de tratar (itt)

intention-to-treat (itt) data set.
conjunto de dados itt (intention-to-treat - intenção de tratar).

all data were analyzed by intention to treat.
todos os dados foram analisados por intenção de tratamento.

analysis in the intention-to-treat population
análise da população por intenção-de-tratar

analyses were carried out with the intention to treat.
as análises foram feitas segundo intenção de tratar.

the intention-to-treat principle was used for analysis.
para as análises utilizou-se o princípio de intenção de tratar.

locf= last observation carried forward itt = intention to treat
locf= Última observação efetuada itt = intenção de tratar

itt = intention to treat nc = f: non-completers = failures
itt = intenção de tratar nc = f: não- completados = falhas

itt tlovr = intention to treat time to loss of virologic response.
itt tlovr = tempo de intenção de tratar para perda da resposta virológica.

* all patients treated population (an intention-to-treat analysis) .
* população tratada todos os doentes (uma análise intenção de tratar) .

statistical analysis was performed based on the intention-to-treat principle.
a análise estatística foi efectuada com base no princípio intention-to-treat.

however, this measure reduces the external validity of the study. intention to treat
porém, essa medida reduz a validade externa do estudo. intenção de tratamento intention-to-treat

it has been the presidency 's intention to treat the prestige accident extremely seriously.
a presidência quis lidar com o desastre do prestige com a máxima seriedade.

table 2 shows the effect of intervention on eating habits, considering intention to treat.
a tabela 2 apresenta a efetividade da intervenção nas práticas alimentares considerando a intenção de tratar.

iglar: insulin glargine 100 units/ml mitt: modified intention-to-treat
iglar: insulina glargina 100 unidades/ml mitt: modified intention-to-treat

bocf=baseline observation carried forward; mitt=modified intention-to-treat population
bocf= última observação realizada transportada para observação seguinte; mitt=população intenção de tratar modificada

thus, this subject was excluded from the intention-to-treat itt and per protocol pp subgroups.
assim, esse indivíduo foi excluído dos subgrupos de intenção de tratar idt e por protocolo pp.