Şunu aradınız:: is it possible can we come in relation... (İngilizce - Portekizce)

okay but can we be in relationship
e agora o que fazemos

is it possible?
É possível?

is it possible?
É isto possível?

how is it possible?
como é possível?

is it possible or not?
É possível, ou não é possível?

this is where we come in.
nisso é onde entramos.

is it possible to be free?
É possível ser livre?

i ask: how is it possible?
eu pergunto: como isso é possível?

is it possible to end violence?
É possível acabar com a violência?

even more so is it possible to continue this relationship in time of peace.”
É possível, num grau ainda maior, manter estas relações no tempo de paz".

is it possible to develop indicators?
será possível desenvolver indicadores?

"is it possible to check everything?
"será possível controlar tudo?

but is it possible to conceive a europe without a special relationship with russia?
mas é possível conceber uma europa sem uma relação privilegiada com a rússia?

is it possible to come to a life of complete victory over sin like it says in the bible?
É possível chegar a uma vida de vitória sobre o pecado, como diz na bíblia?

how far have we come in the first phase?
em que ponto estão os trabalhos efectuados nesta fase 1?

when can we expect a proposal from you, and is it possible that that will take place in january?
porém, é impossível alcançar um compromisso sem fazer algumas concessões.

only then is it possible for the mind to be still; and in this tranquillity, truth comes into being.
só então é possível para a mente ficar parada; e nesta tranquilidade, a verdade surge.

how many times jean-jacques told me: « is it possible for you to come to the tribunal?
quantas vezes jean-jacques me disse: “não podes vir ao tribunal?

we come in peace, friends. we come in peace!
nós viemos em paz, amigos. nós viemos em paz!