Şunu aradınız:: is this a good repres notation of her (İngilizce - Portekizce)

is this a good thing?
será isto um bem?

pm: so is this a good idea.
pm: então essa é uma boa ideia.

is this a bug?
is this a bug?

is this a&p?"
isso é uma fábrica?"

is this a wise move?
será um passo sensato?

is this a fair picture?
o que explica essa atitude?

is this a perfect deal?
será um acordo perfeito? claro que não é.

is this a milestone, then?
será, pois, um marco?

is this a common market?
É este o mercado comum?

again, is this a coincidence?
mais uma vez, será isto uma coincidência?

is this a "practical effect"?
o "efeito prático"?

despite this, a good thing arises.
despite this, a good thing arises.

alright where is this going? that's a good question.
muito bem, onde quero chegar com isto? É uma boa pergunta.

(pl) mr president, commissioner, this a good report.
(pl) senhor presidente, senhora comissária, estamos perante um bom relatório.

when i was a boy scout, we called this a " good deed '.
quando era jovem e escuteiro, chamávamos a isso uma " b.a. ».era uma boa acção.

it costs you a dollar to buy the ticket and, if you win, you get 20 bucks. is this a good bet?
custa um dólar para comprar o bilhete e, se você ganhar, você ganha vintão. esta é uma boa aposta?

is this a good evolutionary adaptation, or is it going to lead us to being the shortest-lived hominid species on planet earth?
isto é uma boa adaptação evolutiva, ou isto nos levará a ser a espécie de hominídeo de menor duração no planeta terra?