Şunu aradınız:: it doesn't work properly (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

it doesn't work properly

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

it doesn't work.

Portekizce

não funciona desse jeito.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it doesn't work yet.

Portekizce

ainda não funciona.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it doesn't work that way.

Portekizce

não funciona dessa forma.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you know, it doesn't work.

Portekizce

isto não funciona.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but it doesn't work that way.

Portekizce

mas as coisas n o funcionam assim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in reality, it doesn't work.

Portekizce

na verdade, não funciona.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

if it doesn't work, take it down.

Portekizce

se não funcionar, tire-os.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it doesn't work at all, right?

Portekizce

assim não resulta, pois não?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

4 love and how it doesn't work out

Portekizce

4 o amor e como ele não dá certo

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it doesn't work with stealth modes.

Portekizce

não trabalha com os modos "stealth".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it's not possible -- it doesn't work.

Portekizce

não é possível. isso não funciona.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but it doesn't work with a loop system.

Portekizce

mas isso não funciona com um sistema de loop. as empresas aéreas podem aumentar o conforto dos turistas deficiente auditivos usando filmes com legenda e um sistema de loop.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

only thus can it work properly.

Portekizce

só assim tudo pode funcionar correctamente.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i set up call forwarding but it doesn't work?

Portekizce

configurei o recurso de encaminhamento de chamadas, mas não está funcionando.

Son Güncelleme: 2009-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

if it doesn't work, try signing in first!

Portekizce

gimme!!!11!!!!!!!!!1!!!!!!!111!!!!!!!!! can't wait!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

'eyeballing it' doesn't work for such a small batch.

Portekizce

'eyeballing ' não funciona para um pequeno lote.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it doesn't work, right? don't read your speech.

Portekizce

isso não funciona, certo? não leia a sua fala.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and, unfortunately, it doesn't work so well anymore either.

Portekizce

e infelizmente isso já não funciona tão bem.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

of course, they don’t work properly.

Portekizce

claro, eles não funcionam corretamente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it doesn't work so well because the batteries are running down.

Portekizce

não funciona tão bem porque as baterias estão acabando.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,791,653,136 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam