Şunu aradınız:: it is a typo (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

it is a typo

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

it is a

Portekizce

de uma assentada só.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is a […]

Portekizce

[…]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is a love

Portekizce

it is a love

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is a bar ...

Portekizce

É um bar ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is a tool.

Portekizce

constitui uma ferramenta.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- it is a pity!

Portekizce

– que pena!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is a ‘no’”.

Portekizce

É o ‘não’”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is a drama

Portekizce

É um drama

Son Güncelleme: 2013-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it is a scandal.

Portekizce

isto é um escândalo.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it is a disgrace.

Portekizce

É uma vergonha.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it is a scandal!

Portekizce

É vergonhoso!

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- it is a disappointment!

Portekizce

– uma decepção!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it's a typo. sorry.

Portekizce

É um erro de digitação. desculpe.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

pr0n is not a typo but an example of obfuscation.

Portekizce

pron não é um erro tipográfico, mas um exemplo de ofuscação.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

whether it is a typo or an erroneous explanation, all corrections are welcome.

Portekizce

seja um erro de digitação ou de explicação, todas as correções são bem-vindas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the first one is that there was a typo in the email address.

Portekizce

a primeira é que podes ter teclado mal o teu endereço de email.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

2. there was a typo on the order form.

Portekizce

2. houve algum problema no cadastro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mr president, i think there is a typo on the ppe-de group voting list on this.

Portekizce

(en) senhor presidente, parece-me que há uma gralha na lista de voto do grupo ppe-de sobre este assunto.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

question: when i tried to set my email address, i made a typo.

Portekizce

pergunta: quando tentei estabelecer o meu endereço de email, cometi um "typo" (erro de escrita).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

there is a typo in the insert booklet for "this war is ours (the guillotine ii)", the lyrics for "10 miles wide" are listed.

Portekizce

há um erro de digitação no folheto de inserção para "this war is ours (the guillotine ii)", as letras de "10 miles wide" são listados.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,106,999 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam